"تقتل نفسها" - Traduction Arabe en Allemand

• sich umzubringen
• sich umbringen
• selbst umbringen
• sie sich umgebracht hat

Wenn meine Tochter je versuchen würde, sich umzubringen...
إذا حاولت ابنتي أن تقتل نفسها..

Und sie versuchte deshalb, sich umzubringen.
وحاولت أن تقتل نفسها بذلك السبب

Sie hat versucht, sich umzubringen, und dich und Luke und Christie gleich mit.
حاولت أن تقتل نفسها معك ولوقا وكريستي

Aber ich kann mir nicht vorstellen, dass sie sich umbringen wollte.
ولكنى لم أظن أنها كانت تنوى أن تقتل نفسها

Ich dachte, wir hätten es mit jemandem zu tun, der schlau und clever ist, der mit einem brutalen Sinn der Ironie foltert, aber sich selbst umbringen und ihre Firma damit erniedrigen...
الفكر كنا نتعامل مع شخص ذكي وذكي، الذين عذبوا بشعور الوحشي للسخرية، ولكن تقتل نفسها

Bevor sie sich umgebracht hat.
قبل أن تقتل نفسها

Chloe sagte, sie hat einen schlechten Tag und will sich umbringen.
كلو كان يقول أنها هو وجود يوما سيئا... وأنها تريد أن تقتل نفسها.

Sie wollte sich umbringen.
أنت تعلم بأنها حاولت ان تقتل نفسها

Sie wird sich selbst umbringen, wenn sie diesen Weg weitergeht.
سوف تقتل نفسها ان استمرت في هذا الطريق

Oder wir rufen einfach Zahn herbei und löschen ihn schnell aus, bevor sich dieser schweinische Dickkopf selbst umbringen lässt.
أو يمكننا أن نستدعي (زان) و نقضي عليه بسرعة قبل أن تقتل نفسها

- Wer? Angelica, die Frau, die dich auf die Welt gebracht hat, bevor sie sich umgebracht hat.
أنجيليكا)، المرأة التي أنجبتك) قبل أن تقتل نفسها