"تقرع" - Traduction Arabe en Allemand

    • läuten
        
    • Klopfen
        
    • ring my
        
    • my bell
        
    • klopft
        
    Man kann die Glocken hören. Sie läuten in der ganzen Stadt. Open Subtitles يمكنك سماع الأجراس، إنها تقرع في أنحاء المدينة
    Sagen Sie, wäre es möglich, die Glocken eine oder anderthalb Stunden nicht läuten zu lassen? Open Subtitles اسمع، كنت أتساءل إن كان من الممكن، أيمكنك ألا تقرع أجراس الكنيسة لمدة ساعة أو ساعة ونصف؟
    Wenn ich raufgehe, musst du bis 15 zählen und ans Rohr Klopfen, damit wir wissen, dass du ok bist. Open Subtitles عندما أصعد، أريدك أن تعد حتى 15 ثم تقرع الأنبوب حتى نعرف أنّك بخير.
    Klopfen Sie niemals an? Open Subtitles ألا تقرع الباب أبداً؟
    You can ring my bell, ring my bell. Open Subtitles يمكنك أن تقرع جرسي إقرع جرسي.
    Ich habe hier Geschäfte am Laufen, was nicht funktioniert, wenn die Polizei an die Tür klopft, kapiert? Open Subtitles لدي تجارة أقوم بها هنا و هي لا تتفق مع كون الشرطة تقرع على بابي ، مفهوم ؟
    Du kannst den Ring greifen Du kannst die Glocke läuten Wann die Fahrt zu Ende ist -- zu Ende, zu Ende weiß man niemals TED يمكنك أن تنتزع الحَلَقَةْ، يمكنك أن تقرع ذاك الجرس، عندما تنتهي الجولة -- النهاية، النهاية، لا يمكنك أبداً، أبداً أن تبوح بها.
    Nein, nicht läuten. Nicht läuten. Open Subtitles لا تقرع الجرس من فضلك, لاتقرع الجرس
    Also, hast du ihnen gesagt die Klingel zu läuten? Open Subtitles حسنا، هل أخبرتيها أن تقرع الجرس؟
    Wie die Kirchglocken läuten werden. Open Subtitles الاجراس تقرع اغاني
    Zweimal Klopfen und wir wissen, dass du draußen bist. Open Subtitles اثنين تقرع وسنعرف كنت خارجا.
    Sollen wir an seine Tür Klopfen? Open Subtitles -ماذا ستفعل ، تقرع بابه؟
    Wir haben das Klopfen gehört. Open Subtitles سمعنا تقرع.
    Nicht Klopfen. Open Subtitles لا تقرع الباب.
    You can ring my bell, ring my bell. Open Subtitles يمكنك أن تقرع جرسي إقرع جرسي.
    Und wenn eine Gelegenheit an die Tür klopft, kannst du entweder auf deinem Futon sitzen bleiben und die "Hausfrauen aus Porno-Stadt" anschauen wie ein fetter Fettarsch oder du kannst die Tür öffnen. Open Subtitles و عندما تقرع الفرصة الباب ، يمكنك أن تبقى جالسا على أريكتك و تشاهد الأشخاص في مدينة العاهرون كـ وغد كسول أو يمكنك فتح الباب

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Allemand: 10k, 20k, plus | Allemand-Arabe: 10k, 20k, plus