"تكرهينها" - Traduction Arabe en Allemand

• hasst
• hassen

Naja, das ist genau die Art von Ort, die du hasst.
حسناً، هذا النوع من الاماكن انت تحديداً تكرهينها

Warum willst du dorthin, wenn du sie so sehr hasst?
لماذا نذهب إلى هناك مادمتي تكرهينها بشدة ؟

Das Wohl anderer war ihr wichtiger als das eigene, und Ihr hasst sie.
فضّلَت الآخرين على نفسها، و مع ذلك تكرهينها.

Er hat Sie gezwungen, es zu lernen, und war so ein Perfektionist, dass Sie es jetzt hassen?
, أاجبركِ على تعلمها وقد كان ينشُد الكمال فكبرتى وأنتِ تكرهينها ؟

Und dann werde ich alles benutzen, sodass Sie wünschen werden, Ihr größtes Problem sei, Ihren Job zu behalten, den Sie so sehr hassen.
و سأستعمل اي شيئ سوف يجدونه لكي اجعلك تتمنين انك اكبر مشاكلك كان الحفاظ على هذه الوظيفه اللي يتبين له انك تكرهينها جدا

Nichts macht einen Typen sexier, als wenn er eine fallen lässt, die du hasst.
لا شيء يجعل الرجل أكثر إثارة من مضاجعته لإمرآة تكرهينها.

Du hasst sie, und trotzdem sah ich dich noch nie für jemanden so kämpfen.
أنت تكرهينها, ولكنني لم أرك تناضلين لأجل غيرها بهذه القوة

Ich weiß, dass du Zehen hasst. Du hasst Zehen. Tust du.
أعلم أنّك تكرهين أصابع قدمي تكرهينها أنت كذلك!

Was kümmert's dich, du hasst sie doch.
لما تهتمين، أعتقد بأنكِ تكرهينها

keine Ahnung, warum du sie hasst.
لا أعلم لا أعلم لماذا تكرهينها

- hasst du ihn jetzt? - Nein, nicht mehr.
هل تكرهينها الان- لا ليس الان-

Ich dachte, Du hasst es.
أعتقدتُ أنك تكرهينها

Er macht nur Sachen, die du hasst!
يفعل كل الامور التي تكرهينها

Warum hasst du sie so sehr?
لماذا تكرهينها كثيراً؟

Oh, und du hasst sie, oder nicht?
وأنت تكرهينها أليس كذلك؟

Was du jetzt an ihm liebst, wirst du in ein paar Jahren hassen.
الأمور التي تُحبينها بشأنه الآن هي الأشياء التي سوف تكرهينها به بعد بضعة سنوات

Sie hat mir gesagt sie hassen sie.
مهما كان ما أخبرتكِ به . -أخبرتني أنكِ تكرهينها

Du wirst sie bis aufs Blut hassen."
حتى تلتقي بها، سوف تكرهينها جداً "

Sagen Sie mir, welche Sie hassen.
أخبريني التي تكرهينها.

- Wie kannst du jemanden dermaßen hassen?
لماذا تكرهينها بشدة ؟

Warum hassen Sie sie so sehr?
لمَ تكرهينها لهذا الحد؟