"تكلمتِ مع" - Traduction Arabe en Allemand

    • mit
        
    Hast du mit den anderen darüber gesprochen wie es ist alleine hierherzukommen? Open Subtitles هل تكلمتِ مع صديقاتكِ حول كيف سيكون الأمر أذا حضرتي لوجدكِ؟
    Glaubst du, weil du einmal mit ihm geredet hast, dass er dich will? Open Subtitles -لا تعتقدين انك تكلمتِ مع في المبنى وانه ربما لديك فرصة معه؟
    Ich dachte, wenn Sie vielleicht mit dem Verwalter sprechen... Open Subtitles وإنه في الداخل. اعتقدت أنك ربما إن تكلمتِ مع المشرف...
    Haben Sie mit Mr. Palmer gesprochen, seit ihr Mann verunglückt ist? Open Subtitles هل تكلمتِ مع سيد (بالمير) منذُ أن توفى زوجكِ؟
    Hast du mit Tracy über das Lesen der Tafeln geredet? Open Subtitles هل تكلمتِ مع (ترايسي) بشأن القراءة من نموذج البطاقة؟
    Warum reden Sie mit der lokalen Polizei? Open Subtitles -لماذا تكلمتِ مع قوى الأمن المحلية؟
    Es wäre toll, wenn du mit einigen Reportern reden würdest, den Bloggern, damit Amy lebendiger wird. Open Subtitles ستكون مميزة جداً لو تكلمتِ .. مع القليل من الصحفيين وتمنحي المدونين القليل من وجهات نظر (إيمي).
    - Hast du mit deiner Schwester gesprochen? - Ja. Open Subtitles هل تكلمتِ مع شقيقتكِ ؟
    - Hast du in letzter Zeit mit Jim gesprochen? Open Subtitles -هل تكلمتِ مع (جيم) مؤخراً؟ -لماذا أفعل؟
    Barbara, haben Sie schon mit Sheba Hart gesprochen? Open Subtitles (باربرة)، هل تكلمتِ مع (شيبا هارت) بعد؟
    Warte mal, du hast mit Bigfoot über mich geredet? Open Subtitles مهلاً. هل تكلمتِ مع (بيغفوت) عني؟
    Hast du heute mit Julia gesprochen? Open Subtitles هل تكلمتِ مع (جوليا) اليوم ؟
    - Hast du mit Nick darüber gesprochen? Open Subtitles هل تكلمتِ مع (نيك) بخصوص ذلك؟

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Allemand: 10k, 20k, plus | Allemand-Arabe: 10k, 20k, plus