"تكلمني" - Traduction Arabe en Allemand

• mit mir reden
• mit mir redest
• mit mir geredet
• mich anrufen
• mir sprechen

Und sie will nicht einmal mit mir reden. Okay? Wir reden nicht morgen darüber.
والآن هي لا تريد حتى أن تكلمني لن نتحدث عن هذا الأمر غدًا

Wenn du mit mir reden willst, sagst du mir die Wahrheit!
إذا أردت أن تكلمني يجب أن تقول لي الحقيقة

Denn ich werde kein Rezept für irgendwas ausstellen, ohne dass Sie mit mir reden. 6 Wochen zuvor. Ich... ich kann nicht aufhören, ihn anzustarren.
لن أكتب لك وصفة طبية إن لم تكلمني بصدق لست أقدر أن أنظر إلى شيء غيره

Da du vielleicht nie wieder mit mir redest, könntest du was wissen wollen.
بما أنك لن تكلمني مجدداً قد تود معرفة شئ

Ich gehe nicht, bevor du mit mir redest.
لن أذهب قبل أن تكلمني

Sie haben kaum mit mir geredet, bis Cherubini ausfiel!
أنت لم تكلمني بكلمة واحد حتى أصيب تشيروبيني

Sag ihr sie soll mich anrufen wenn sie wieder da ist , alles klar?
فقط أخبرها بأن تكلمني عندما تأتي

Oh, ich bin ein Monster? Dann solltet Ihr behutsamer mit mir sprechen. Monster sind gefährlich.
أنا وحش إذا، ربما يجب أن تكلمني برفق إذا فالوحوش كائنات خطيرة

Ich lasse keine Frau so mit mir reden.
لن ادع امرأة تكلمني بهذه الطريقة

Warum musst du so mit mir reden?
لماذا تكلمني هكذا ؟

Der kann nicht so mit mir reden!
تكلمني وكأني رجل لعين

Ich werde dich nicht so mit mir reden lassen...
لن أسمح لك أن .... تكلمني بهذه الطريقة

Das wissen Sie. Sie müssen mit mir reden.
تعرف من يجب أن تكلمني

So kannst du nicht mit mir reden! Ich bin Ted Mosely!
لا يمكنك أن تكلمني هكذا، أنا (تيد موزلي)

- So kannst du nicht mit mir reden!
-لا يمكنك أن تكلمني هكذا -أنا (جيد موزلي )

Wenn du nicht mit mir redest, rufe ich die Polizei.
إن لم تكلمني سأتصل بالشرطة

Hat sie mit mir geredet?
هل كانت تكلمني ؟

- Sie hat mit mir geredet.
-كانت تكلمني

Wenn sie zurück ist, soll sie mich anrufen, okay?
فقط أخبرها بأن تكلمني عندما تأتي

Sie will nicht mit mir sprechen.
لا تريد أن تكلمني