"تكلم مع" - Traduction Arabe en Allemand

• Rede mit
• Sprich mit
• Reden Sie mit
• sprach mit

Also bitte Rede mit Rod. Du bist der Einzige, auf den er hört.
أرجوك تكلم مع رود أنت الوحيد الذى سيسمعه

Besorg dir einen guten Anwalt. Rede mit dem Engländer Max drüber.
يجب أن يكون لديك محامي جيد تكلم مع الرجل الإنجليزي _ ماكس

Ich arbeite bloß hier. Sprich mit der Geschäftsführung.
انا فقط عامل هنا تكلم مع الاداره

Sprich mit ihnen, Papa! Sprich zu den Leuten, Papa!
تكلم وياهم بابا تكلم مع هالناس بابا

Reden Sie mit unseren Leuten in Metropolis über einen Preis.
تكلم مع أصدقائنا في متروبوليس بشأن السعر ثم إتصل بي

Reden Sie mit dem Sicherheitsbeamten.
تكلم مع رئيس الحرس

Er sprach mit einem Drachengeist, der uns helfen kann.
لقد تكلم مع روح التنين الذي يظن بإمكانه مساعدتنا.

Regel Nr. 1: Rede mit den Nachbarn.
القاعدة الأولى؛ تكلم مع الجيران

- Gut, hilf mir. Rede mit der Wache.
.حسناً, ساعدنى . تكلم مع الحراس

Rede mit deinem Präsidenten.
سأكون بخير.. تكلم مع رئيسكم

Rede mit Talbot, hör dir an, was er zu sagen hat.
تكلم مع "تالبوت"، واسمع الى ما سيقوله.

Onkel Billy, Sprich mit Harry. Er ist am Telefon.
عم (بيلي)، تكلم مع (هاري) إنه على الهاتف

Nur... Sprich mit deinem Vater.
فقط تكلم مع والدك

Hol ihn endlich ans Telefon, Turtle. Vin, Sprich mit E.
صلني به - (فين)، تكلم مع (إي) -

Sprich mit deinem Bruder, Chet. Sonst tue ich es.
تكلم مع شقيقك يا (تشت) أو سأفعل أنا.

Gut, die Hälfte ist fair. Reden Sie mit Katy.
النصف أمراً عادلاً , سأقبل بالنصف (الأن تكلم مع (كيتي

Reden Sie mit Ihrem Freund. Seien Sie der Klügere.
تكلم مع شريكك ، "بوبي" كن الذكي

Aber Reden Sie mit irgendjemandem?
لكن هل تكلم مع أي أحد؟

Ja, er sprach mit Tobys anderen Mitarbeitern.
أجل لقد تكلم مع العمال الذين عملوا مع توبي

Er sprach mit Rafael, Faiths Ex-Freund.
لقد تكلم مع رافائيل صديق فايث السابق

Das Opfer sprach mit Mr. Burton bevor er starb.
أن الضحية تكلم مع السيد (برتن) قبل أن يتوفى