Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
"تكلّمت معها" - Traduction Arabe en Allemand
-
mit ihr geredet
-
mit ihr gesprochen
| Hast du mit ihr geredet? | Open Subtitles | هل تكلّمت معها ؟ |
| - Ich habe mit ihr geredet. | Open Subtitles | جاك: تكلّمت معها. |
| Ich habe gerade mit ihr gesprochen. | Open Subtitles | الدم منتشر بكل مكان. لقد تكلّمت معها تواً. |
| - Und mit ihr gesprochen. | Open Subtitles | - تكلّمت معها - |
| Haben Sie mit ihr gesprochen? | Open Subtitles | هل تكلّمت معها |