"تكون بطلا" - Traduction Arabe en Allemand

• ein Held sein
• Helden zu
• Sie ein Held sind

Aber Sie müssen ein Held sein.
ولكنك يجب أن تكون بطلا

- Aber Sie müssen ein Held sein.
ولكنك يجب أن تكون بطلا

Sie können ein Held sein, John.
يمكنك أن تكون بطلا يا جون

Du versuchst alles, um aus mir 'nen Helden zu machen.
أنت بالطبع تحاول بصعوبة أن تكون بطلا بعيداً عني كنت ذلك بالفعل.

Er war in der Mafia, aber er wollte, dass Sie ein Held sind.
لقد ارادك ان تكون بطلا

Warum willst du ein Held sein?
-من أجل ماذا تريد أن تكون بطلا ؟

- Willst du ein Held sein?
هل تريد أن تكون بطلا ماذا؟

Du solltest ein Held sein.
كنت من المفترض أن تكون بطلا

Also müssen Sie ein Held sein.
لذلك ... يجب أن تكون بطلا.

ein Held sein?
وماذا كنت ستفعل تكون بطلا ؟ !

Ich will nicht, dass Sie ein Held sind.
لا أريدك أن تكون بطلا -إيفيلين) ..