"تكون في أي مكان" - Traduction Arabe en Allemand

• überall sein
• sonstwo sein

Die Anlage ist riesig. Sie könnte überall sein.
هذا المكان كبير، يمكنها أن تكون في أي مكان منه

Er hat Recht. Sie könnte überall sein. Sie könnte sogar gerade hier sein.
إنه محق , يمكنها أن تكون في أي مكان هنا حتي , الآن

Ich nehme an sie will überall sein, nur nicht hier.
أعتقد بأنها تريد أن تكون في أي مكان ماعدا هنا

In Anbetracht ihres mentalen Status, könnte sie überall sein.
بالنظر لحالتها الذهنيّة، يمكن أن تكون في أي مكان

- Morgan, sie könnte sonstwo sein.
مورغان ، فإنها يمكن أن تكون في أي مكان .

Sie könnte überall sein und jedem alles erzählen.
و في حالتها هذه, من الممكن أن تكون في أي مكان تخبر أي شيء لأي أحد

Sie könnte jetzt überall sein.
يمكن أن تكون في أي مكان في المدينة حاليًا

Und dann teilten sich die Tunnel in drei verschiedene Richtungen, also könnte sie überall sein.
ثم انقسمت الأنفاق إلى ثلاثة اتجاهات مختلفة، فيمكن أن تكون في أي مكان

Vergiss den Kristall. Er könnte überall sein.
إنسي البلورة يمكن أن تكون في أي مكان

Dieses Bild könnte überall sein.
تلك اللوحة يمكن أن تكون في أي مكان

Fuchsgesicht könnte überall sein.
و وجه الثعلب, قد تكون في أي مكان

- Dieser Stein könnte überall sein.
تلك الجوهرة قد تكون في أي مكان

Die Seite ist weg. Sie könnte überall sein.
الصفحة مفقودة وقد تكون في أي مكان

Mit ihrem Geld könnte sie überall sein.
مع مالها، أنها يمكن أن تكون في أي مكان.

Das Gemälde kann überall sein.
اللوحة قد تكون في أي مكان الآن سيدي

Sie könnte jetzt überall sein.
يُمكنها أن تكون في أي مكان الأن.

Sie kann überall sein.
يمكنها أن تكون في أي مكان

Er könnte überall sein.
يمكن أن تكون في أي مكان

Sie könnte überall sein.
هي يمكن أن تكون في أي مكان

Sie könnte überall sein.
فقد تكون في أي مكان

Die können sonstwo sein.
يمكن أن تكون في أي مكان آخر.