"تلقيت للتو" - Traduction Arabe en Allemand

• Ich habe gerade
• Ich bekam gerade
• hatte gerade
• erhielt gerade

Major, Ich habe gerade erfahren, dass Lee vor drei Tagen kapituliert hat.
رائد لقد تلقيت للتو ان لي استسلم لجرانت قبل ثلاثة أيام

Ich habe gerade Kopien Ihrer Federal-360-Mitarbeiter-Evaluationen erhalten.
تلقيت للتو نسخ من تقييمات زميل عملك الـ 360 الفيدرالي

Tut mir leid, aber Ich bekam gerade einen Anruf von der Bezirksbauabteilung, die eine Nachricht von einem Bauunternehmer bekam.
أنا آسف لكني تلقيت للتو مكالمة هاتفية من قسم البناء في البلدية والذي تلقي كلمة من متعهد بناء

Die Umstände tun mir leid. Ich bekam gerade Bescheid.
أنا آسف لهذه الظروف أنا تلقيت للتو الكابل

Nein, es ist alles in Ordnung. I hatte gerade ein Glas Senf. Okay.
لا ، لا بأس تلقيت للتو برطمان من المسطردة

Ich hatte gerade einen Anstandsbesuch von der Polizei in Sioux Falls.
أجل، تلقيت للتو نداء عاجل من شرطة (سوس فولز)

Ich erhielt gerade den Wetterbericht für morgen.
لقد تلقيت للتو تقرير طقس الغد المزيد من الثلوج

Ich habe gerade seine Todesurkunde aus Frankreich erhalten.
اه، لقد تلقيت للتو شهادة الوفاة من فرنسا.

Ich habe gerade einen Fehler in der AE-35-Einheit entdeckt.
لقد تلقيت للتو خلل فى الوحدة "إيه إى-35".

Ich habe gerade einen behördenübergreifenden Alarm empfangen.
تلقيت للتو إنذاراً بين الوكالات

Ich habe gerade einen sehr interessanten Anruf erhalten.
لقد تلقيت للتو مكالمة مثيرة للغاية

Ich habe gerade einen personalisierten Ablehnungsbrief von Tim Sanford bei Playwrights Horizons bekommen.
تلقيت للتو رسالة رفض خاصة من "تيم سانفورد" في "(هورايزن) للتأليف المسرحي"

Ich habe gerade mit Rolling Stone telefoniert.
اللعنة! تلقيت للتو اتصالاً هاتفياً من مجلة (رولينغ ستون).

Ich bekam gerade einen Anruf für ein Vorsprechen, Joey.
لقد تلقيت للتو إتصال حول تجربة.

Ich bekam gerade einen Anruf vom Büro der Generalstaatsanwaltschaft.
تلقيت للتو إتصالا من مكتب المدعي العام

Ich bekam gerade einen Anruf vom Hauptquartier.
تلقيت للتو اتصالاً من الفرع الرئيسي

Ich bekam gerade den beunruhigsten Anruf von Lily.
(لقد تلقيت للتو أكثر مكالمة مزعجة من (ليلى

Ich hatte gerade noch ein Geschenk bekommen.
...تلقيت للتو هدية أخرى

Ich hatte gerade einen Anruf von Eastwood.
لقد تلقيت للتو إتصال من (ايستوود)

Ich erhielt gerade eine verstörende Sprachnachricht.
لقد تلقيت للتو بريد صوتي مقلق.