"تلك الأشرطة" - Traduction Arabe en Allemand

• die Bänder
• diese Kassetten
• den Bändern
• diese Videos

Überzeugen Sie mich vom Gegenteil, zeigen Sie mir die Bänder.
إذن أثبت أني مخطئة أرني تلك الأشرطة

Schneller, schneller! Wirbel die Bänder herum!
أسرع، أسرع قومي بتدوير تلك الأشرطة

Verliere die Bänder nicht.
لا تفقد تلك الأشرطة الأن.

Nach einer halben Stunde, vielleicht auch 45 Minuten, öffnete ich die Schachtel, und da waren diese Kassetten und ein Brief drin.
بعد نصف ساعة بعد 45 دقيقة أخذت الصندوق و فتحته ووجدت فيه تلك الأشرطة

Und wo sind diese Kassetten jetzt?
وأين هي تلك الأشرطة الآن؟

Ich muß zu ihm mit den Bändern, die ich mitgebracht habe.
إسمع، عليّ أن أعيد مشاهدة تلك الأشرطة

Alle diese Videos dokumentieren lediglich, dass ein brillanter Mann verrückt wurde.
كل تلك الأشرطة توثق مراحل تدريجية لرجل عبقري يفقد صوابه.

Werfen wir einen Blick auf die Bänder.
لنلقي نظرةً على تلك الأشرطة.

Und diese Kassetten zu hinterlassen, ist echt krank!
... وترك تلك الأشرطة

Du wirst auf den Bändern nichts finden. Versprochen.
إنك لن تجد شيئ على تلك الأشرطة أعدك

Irgendwann findet das DHS diese Videos.
انها مجرد مسألة وقت قبل أن تجد وزارة الأمن الوطني تلك الأشرطة. نحن لا يمكن وقفها.