"تلك الاشياء" - Traduction Arabe en Allemand

• das Zeug
• Diese Dinge
• die Sachen
• diese Dinger
• diese Sachen
• diesen Dingen
• dieser Dinge

Packt das Zeug. Ich will in 48 Stunden hier weg sein.
احزم تلك الاشياء اريد الخروج من هنا خلال 48 ساعة

Sieht aus, wie das Zeug, dass aus entzündeten Wunden kommt.
يشبه تلك الاشياء التى اتيت بها عندما اصبت بتلك العدوى حسنا هذا يكفى

Ernsthaft, aus welchem Grund macht man Diese Dinge so winzig und kompliziert?
حقا، ما الغرض من جعل تلك الاشياء صغيرة جدا و معقدة

Also wie ich gesagt habe, Diese Dinge kommen auf den komischsten Wegen in unser Leben.
كما قُلت تُبعث اليك تلك الاشياء بطرق غريبة,اجمعها طالما امكنك ذلك.

die Sachen waren vermutlich sogar noch mehr wert.
حقاً ، تلك الاشياء من المحتمل ان تساوى اكثر من هذا

Ich sage ständig... dass diese Dinger schlechte Haustiere abgeben.
أستمر بالقول أن تلك الاشياء لا تصلح أن تكون حيوانات أليفة

Und all diese Sachen gehören dem König.
كل تلك الاشياء تنتمي إلى الملك

Da geht nichts vor sich! Das ist eins von diesen Dingen.
لا شيء يحدث إنه أحد تلك الاشياء

Mike, sobald das Zeug aus dem Kriminallabor zurückkommt, bist du auf der Flucht.
مايك عندما تعود تلك الاشياء من المختبر انت ستكون على الهرب

Ich sage dir, das Zeug das der hat, er muss Multimillionär sein.
أقول لك , من يحصل على مثل تلك الاشياء ينبغي ان يكون مثل المليونير

Das war das Zeug, aus dem Träume gemacht sind, Liebes.
كانت تلك الاشياء المصنوعة من الأحلام يا حلوتي.

Es reichte nicht bei einem Slam-Contest mitzumachen, und während Diese Dinge auch wichtig sind, waren das nicht die treibenden Kräfte, die den Stift zu Papier führten.
لم يكن من الكافي ان انضم الى مسابقة نقدية و حين كانت تلك الاشياء كافية لم تكن القوة المحركة التي تدفعني للكتابة

I-Ich weiß, dass Diese Dinge wahrscheinlich in meinem Profil sind, aber ich habe nichts davon geschrieben.
انا اعلم تلك الاشياء ربما على ,صفحتي الشخصيه لكني لم اقم بكتابه اياً من تلك الاشياء

Bitte erwähne Diese Dinge nicht, es sei denn, du hast dir ein paar für mich in den Arsch gesteckt.
ارجوك لا تذكر تلك الاشياء ما لم تكن تخفي بعض منها لي

Ich glaube, das sind die Sachen, die meine Mum für Sie repariert hat.
اعتقد ان تلك الاشياء قامت امي بحياكتها لك

Ja, Ali sagte, dass die Sachen dorthin platziert wurden.
اجل، الي قالت ان كل تلك الاشياء كان مخطط لها

Wir müssen uns etwas überlegen für den Fall, dass diese Dinger hier reinkommen.
علينا ان نفكر فيما نفعله لو دخلت تلك الاشياء هنا

Aber was die NASA-Leute mich wirklich gefragt hatten war: "Haben diese Dinger eine Biosignatur?
لكن ما سألني عنه موظفي وكالة ناسا كان "هل تلك الاشياء لديها بصمة حيوية؟

Du bist diejenige die diese Sachen findet.
انتى من تستمرين بأيجاد تلك الاشياء

Du zwingst mich immer, diese Sachen zu machen!
انت دائماً تدفعيني لعمل تلك الاشياء

Es muss eine Kombination aus diesen Dingen sein.
لابد أنّ تكون مزيج من تلك الاشياء

Jetzt fühle ich mich, als hätte ich einige dieser Dinge zurück.
والآن, اشعر ان بعضاً من تلك الاشياء قد عاد لي