Nein. Du steigst nicht auf das Motorrad! | Open Subtitles | كلا ، اياك والتفكير للحظة أنك ستركبين تلك الدراجة |
Also warum will er dann das Motorrad behalten, wenn es von seinem Dad war? | Open Subtitles | إذن ، لم يريد الإحتفاظ تلك الدراجة لو كانت لوالده؟ |
Erinnerst du dich an das Motorrad, das wir bei der Werkstatt gesehen haben? | Open Subtitles | أتتذكر تلك الدراجة النارية التي رأيناها في ورشة قطع الغيار؟ |
- Ja, ich kaufte dir das Rad. | Open Subtitles | نعم, بالتأكيد لقد إبتعت لك تلك الدراجة |
Stellen Sie das Rad ab. | Open Subtitles | ضع تلك الدراجة بأسفل |
Fährst du noch... fährst du noch immer dieses Motorrad? | Open Subtitles | ... هل لا زلتَ تقود تلك الدراجة النارية؟ |
Wir müssen dieses Motorrad finden. Da haben wir es. | Open Subtitles | علينا ايجاد تلك الدراجة |
Wem gehört das Motorrad da draußen? | Open Subtitles | من الذي يمتلك تلك الدراجة اللعينة الموجودة بالخارج ؟ |
Aber es genügt zu sagen, dass ich das Motorrad nicht kaufen werde. | Open Subtitles | لك يكفي القول انني لن أشتري تلك الدراجة |
Gib mir das Motorrad. | Open Subtitles | أنت ، اعطني تلك الدراجة |
Lösen Sie diese beschissene Rente ein, geben Sie diese Marke ab, kaufen Sie sich das Motorrad, von dem Sie immer schon geträumt haben und eine Menge Waffen. | Open Subtitles | ،إصرف معاش تقاعدك الحقير ،وتقاعد عن عملك هذا وإشتري تلك الدراجة النارية التي ...حلمت بإقتنائها دوماً .وكمّاً هائلاً من الأسلحة |
Bobby, du sollst das Rad nicht mit in die Kirche bringen. | Open Subtitles | -مرحباً (بوبي)، أخبرتكَ ألاّ تحضر تلك الدراجة داخل الكنيسة |