"تلك الزنزانة" - Traduction Arabe en Allemand

• dieser Zelle
• die Zelle
• diese Zelle
• der Zelle
• der Kerker ist

Du weißt, das keiner von uns versucht hat aus dieser Zelle auszubrechen.
تعلم أن لا أحد منا حاول أن يهرب من تلك الزنزانة

Du weißt, dass keiner von uns versucht hat, aus dieser Zelle auszubrechen.
تعلم أن لا أحد منا حاول أن يهرب من تلك الزنزانة

Ich habe die Zelle zur Inhaftierung und nicht als Folterkammer gebaut.
بنيت تلك الزنزانة لاحتجازه، لا لتتمكن من استخدامها كغرفة تعذيب

die Zelle hat ein gutes Schloss.
كنت على حق تلك الزنزانة كان فيها قفلا جيدا

Ich kann nicht zurück in diese Zelle gehen, das kann ich nicht.
لا يمكننى العودة الى تلك الزنزانة , لا يمكننى

Weil ich schwöre dir, wenn du diese Zelle nicht öffnest, wird dein Dad in diesem Staat nie wieder einen Dachdeckerauftrag bekommen.
أذا لم تقم بفتح تلك الزنزانة سوف لن يحصل والدك على أعمال البناء مرة اخرى في هذه الولاية

Was in der Zelle wahr gewesen ist, ist jetzt noch genauso wahr.
حسناً في الداخل تلك الزنزانة عرفت الحقيقة الآن

Vielleicht können wir herausfinden, wo der Kerker ist.
ربما نحاول ونكتشف اين يمكن ان تكون تلك الزنزانة

Aber er ist kein Kind mehr! Jedenfalls nicht, wenn er in dieser Zelle sitzt.
أجل، حسناً لم يعد صغيراً بعد الآن ليس وهو جالس في تلك الزنزانة

Wir haben Euch in dieser Zelle sterben sehen.
لقد رأيناك تلقى حتفك بداخل تلك الزنزانة.

Tom, Sie sind kein Verbrecher wie die anderen in dieser Zelle.
توم) ، أنت لا تبدو سفاح كباقي) المساجين في تلك الزنزانة

Um ehrlich zu sein, es tut uns sehr leid, mir und Pettie, ganz allein, in dieser Zelle, die ganz Nacht lang.
بكل صراحة لقد شعرنا بالأسف من أجلك أنا و(بيتي) وحدك، في تلك الزنزانة طوال الليل

Gibst du mir die Zelle, besorge ich dir die Elektrizität.
لو حصلت لي على تلك الزنزانة سأحصل لك على الكهرباء

Ich bekomme die Zelle, du die Elektrizität.
لو حصلت لي على تلك الزنزانة سأحصل لك على الكهرباء

Ich sage Ihnen, was sie benötigen, und werde dann zurück in die Zelle gesperrt.
أخبرك، تحصل علىماتريده، و أنا أعود لأحبس في تلك الزنزانة.

Ich habe ihn in diese Zelle gesteckt und ihn verhungern lassen.
أوردته تلك الزنزانة وجوّعته حتّى الموت

Mach diese Zelle auf.
افتح تلك الزنزانة

Cisco, denkst du wirklich, diese Zelle würde mich irgendwie aufhalten?
(سيسكو)، أظننت حقًا أنّ تلك الزنزانة ستوقفني؟

Ich hab die Schnauze gehalten und in der Zelle gehockt... während meine Frau in den Armen eines anderen an Krebs gestorben ist.
لقد غلقتُ فمي و بقيتُ في تلك الزنزانة الصغيرة، بينما ماتت زوجتيّ من السرطان بين ذراعيّ شخص داعر آخر.

Ich saß in der Zelle, während meine Frau an Krebs starb.
جلستُ في تلك الزنزانة الصغيرة بينمازوجتيّماتتمنالسرطان..