"تلك الزهرة" - Traduction Arabe en Allemand

• diese Blume
• der Blume

Vielleicht gefällt Ihnen diese Blume, ich hab mein Knopfloch verloren.
ربما تريدين تلك الزهرة يبدو أننى أخطأت مكان عروتى

Einmal ging ich zu einem fremden Haus. Ich hatte eine Blume in der Hand, klopfte an die Tür und sagte: "Kann ich diese Blume in Ihrem Garten pflanzen?"
ذهبت في يوم ما إلى منزل رجل غريب، وكانت معي تلك الزهرة في يدي، طرقت على الباب وقلت، "هل تسمح لي بغرس تلك الزهرة في فنائك الخلفي؟"

Ich gebe dir diese Blume.
أنا أعطيك تلك الزهرة

Oben von der Blume dort können wir über das Gras sehen.
من قمة تلك الزهرة يمكننا أن نرى من فوق العُشب

Ich meine, er ängstigt sich davor, an der Blume zu riechen... aber freut sich angeschossen zu werden?
بدا و كأنه خائف من شم تلك الزهرة و لكنه سعيد بأن يتم إطلاق النار عليه