"تلك السلالم" - Traduction Arabe en Allemand

• die Treppe
• diese Stufen
• die Stufen
• diese Treppe

Oh, ich bin die Treppe runtergefallen, weißt du, diese lange Treppe vor unserem Haus.
أوه، لقد سقطت من الدرج مثل ما تعرفين تلك السلالم الطويلة أمام منزلنا

Das hilft mir so ungemein. Ich brauche so lange, um die Treppe hochzukommen.
يالك من مساعدة رائعة استغرق وقتاً طويلاً في صعود تلك السلالم

Wenn ich diese Stufen schon sehe, tut mir alles weh.
حسنا، مجرد رؤية تلك السلالم ثانية تثير ألمي

Aber sie ist nicht gegen diese Stufen hier gestoßen worden.
انا اقول فقط انها لن تقع على تلك السلالم هذا هو

Ich musste all die Stufen erklimmen, um darüber zu sprechen?
-هل صعدت كل تلك السلالم من أجل أمور مالية؟

Ich würde diese Treppe mit dem Kopf unterm Arm hochgehen.
سوف أصعد تلك السلالم حتى لو لم يتبقى لي سوى رأس و عمود فقري

Haltet die Klappe, oder ihr fliegt die Treppe runter.
اغلاق ضجيج الخاص أو عليك أن يطير أسفل تلك السلالم.

Du gehst über die Treppe nach unten, aber da bist du nach 90 Sekunden schon bewusstlos...
يمكنك أيضا نزول تلك السلالم بأي طريقة في حوالي 90 ثانية وستخسر وعيك بالكامل

Nein, weil ich die Treppe zum Dachboden hoch- und runtergelaufen bin.
لا، لأني مشيت صعودا و نزولاَ على تلك السلالم إلى العلية

die Treppe ist unter Wasser.
تلك السلالم غرقت. ثقوا بي فأنا أعلم

Hätte ich sie hier rausgeschubst, wäre sie direkt hier auf die Treppe gefallen oder direkt hier gegens Geländer geprallt.
لو القيّت بها... .. ستقع على تلك السلالم...

die Treppe dort wird hinführen. Gehen wir.
يبدو بأننا نستطيع العبور خلال تلك السلالم إلى الجانب الآخر .

Hätte ich sie gestoßen... wär sie entweder auf diese Stufen gefallen oder sie fällt hierher.
لو القيّت بها... .. ستقع على تلك السلالم...

Aber meine Männer werden jeden Moment diese Treppe raufkommen.
لكن رجالي سوف يصلون من خلال تلك السلالم في أي لحظة

Okay, gehen Sie diese Treppe runter, verlassen Sie das Gebäude.
حسناً ، فلتنزلوا تلك السلالم وتخرجوا من ذلك المبنى حسناً ؟

In die Garderobe, diese Treppe runter.
-غرفة الخزانات أسفل تلك السلالم .