"تلك الشرانق" - Traduction Arabe en Allemand

• diesen Kokons
• den Kokons

So lange waren wir beide in diesen Kokons.
هذه المدة التي قضيانها أنا وأنت بداخل تلك الشرانق

Ich habe alles riskiert, um euch aus diesen Kokons zu befreien.
لقد خاطرت بكل شيء لإنقاذكم من تلك الشرانق

- Und dann was? - Wir traten in eine Art Krater und kamen gestern aus diesen Kokons, mit all den anderen.
وقعنا داخل ما يشبه بالوعة وخرجنا من تلك الشرانق البارحة

Ich half dieser Stadt, sich nach einem Trauma zu erholen... in den Kokons.
لقد ساعدت هذه البلدة للتعافى من الصدمة وهم بداخل تلك الشرانق

In den Kokons waren wir wieder bei unseren Familien und nun stecken wir wieder hier fest, wegen Ihnen, wegen Melanie.
ونحن داخل تلك الشرانق كنا قد عدنا لعائلاتنا والآن نحن عالقون هنا مجددًا بسببك بسبب (ميلاني)

Was in diesen Kokons passiert ist, hat uns eindeutig beeinflusst.
من الواضح أن ما حدث داخل تلك الشرانق قد أثر بنا أجل، الرجل الذي كنت على علاقة به لما يقرب من عام

Was in diesen Kokons passiert ist, hat die Leute erschüttert.
ما حدث داخل تلك الشرانق جعل الناس في حالة من التخبط

Weil ich nicht weiß, ob es irgendjemand, der aus diesen Kokons kam, wert ist, gerettet zu werden.
لإنى لا أعرف إذا كان أى أحد خرج من تلك الشرانق يستحق الإنقاذ.