Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
"تماسكى" - Traduction Arabe en Allemand
-
Halt dich fest
-
halte durch
| Halt dich fest, wir kommen rein. | Open Subtitles | تماسكى,نحن اتيون. |
| Halt dich fest, Kim. | Open Subtitles | تماسكى يا "كيم" |
| Halt dich fest, Rachel! | Open Subtitles | تماسكى يا (راشيل) |
| Eun-hyo! halte durch. Du bist gleich da! | Open Subtitles | ينهيو تماسكى لقد وصلنا |
| Anna, halte durch. Ich komme dich holen. | Open Subtitles | (آنا ) تماسكى أنا آتى من أجلك، أباكى |
| Halt dich fest. | Open Subtitles | تماسكى الآن |
| - Halt dich fest, Newt. | Open Subtitles | تماسكى " نيوت |
| Halt dich fest! | Open Subtitles | تماسكى! |
| - Halt dich fest! - Wei? | Open Subtitles | - تماسكى |
| Young Shin, halte durch! | Open Subtitles | (يونج شين )، تماسكى ! |