| Halt durch, Baby. Wir holen dich. | Open Subtitles | تماسكي يا حبيبتي، إننا آتيان إليكِ. |
| Halt durch, Liebling. Du machst das großartig. | Open Subtitles | تماسكي يا عزيزتي أنت تبلين حسنا |
| Halt durch. Du machst das großartig. Ich bin stolz auf dich, Ringo auch. | Open Subtitles | تماسكي يا عزيزتي، أنا فخورٌ بكِ و(رينجو) فخورٌ بكِ |
| Halte durch, Marcy. | Open Subtitles | تماسكي يا "مارسي". |
| Halte durch, Penny! Halte durch! | Open Subtitles | (تماسكي يا (بيني تماسكي |
| Halt durch. Du machst das großartig. Ich bin stolz auf dich, Ringo auch. | Open Subtitles | تماسكي يا عزيزتي، أنا فخورٌ بكِ و(رينجو) فخورٌ بكِ |
| Halt durch. Alles wird wieder gut. | Open Subtitles | تماسكي يا عزيزتي. |
| Halt durch, Sam. Dr. Manny hat die Arznei für dein Gesicht. | Open Subtitles | (تماسكي يا (سام لقد أحضر دكتور (ماني) علاجا لوجهك |
| Halt durch, Magd, wir sind da! | Open Subtitles | تماسكي يا عذراء, نحن هنا! |
| - Halt durch. - Ich weiß nicht. | Open Subtitles | تماسكي يا (ويلو) لا أعلم |
| Kind Halt durch. | Open Subtitles | تماسكي يا فتاة |
| Halt durch, Nicky. | Open Subtitles | تماسكي يا (نيكي) |
| Halt durch, Lucy. | Open Subtitles | تماسكي يا (لوسي) |
| Halt durch, Max. | Open Subtitles | (تماسكي يا (ماكس |
| Halte durch, Gaby. | Open Subtitles | تماسكي يا (جابي). |
| Halte durch, Rabbit! | Open Subtitles | تماسكي يا (رابيت)! |
| Okay. Halte durch. Halte durch, Evie. | Open Subtitles | حسنٌ، تماسكي يا (إيف). |
| Halte durch, Roberta! | Open Subtitles | (تماسكي يا (روبيرتا |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 