| Moment mal, Entschuldigung. | Open Subtitles | تمهل لحظة, اَسف |
| Moment mal. Sie haben kein Recht | Open Subtitles | تمهل لحظة الآن، لا تملك الحق |
| Halt, Moment mal, Moment. | Open Subtitles | حسناً, تمهل لحظة. |
| Warte mal, wir haben 7.800 Dollar dafür bezahlt und wir wollen keinen Cent weniger. | Open Subtitles | اتفقنا تمهل لحظة لقد دفعنا 7800 ثمنا لها ولن نقبل بأقل من هذا |
| Warte mal kurz. | Open Subtitles | تمهل لحظة واحدة |
| Warten Sie mal. | Open Subtitles | تمهل لحظة (لقد قلت لـ(أليسون) و (أيزيك |
| Warten Sie mal. | Open Subtitles | تمهل لحظة .. |
| - Wartet mal kurz. - Wo wollt ihr denn hin? | Open Subtitles | تمهل لحظة أين تذهبون يا رفاق؟ |
| - Moment mal, ist das hier richtig? | Open Subtitles | تمهل لحظة هل يُعقل هذا ؟ |
| Moment mal! | Open Subtitles | تمهل لحظة وأسمح لى! |
| Hey, Mann, Moment mal. | Open Subtitles | يا رجل، تمهل لحظة... |
| Warte mal. Wie seid ihr so sicher, welcher Stiles welcher ist? | Open Subtitles | تمهل لحظة كيف لك أن توقنّ بمن هو (ستايلز) الحقيقي ؟ |
| Ok, Warte mal kurz. | Open Subtitles | حسنًا، فقط تمهل لحظة. |
| - Warte mal. Wir werden... | Open Subtitles | إذًا، تمهل لحظة هل سنقوم بـ... |
| Warte mal ne Sekunde, Pete. Ich habe hier gerade die Hände voll. | Open Subtitles | تمهل لحظة يا (بيت)، فيداي مشغولتان الآن |
| Wartet mal kurz. | Open Subtitles | تمهل لحظة. |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 