"تموتوا" - Traduction Arabe en Allemand

• sterbt

sterbt nicht einsam wie ich. Gründet sofort eine Familie.
لا تموتوا وحيدات مثلي ، ربّوا لكم عائلة ، وابدأوا بهذا الآن

Wir lehren euch etwas Respekt vor Älteren, bevor ihr sterbt.
سنعلمكم كيف تحترمون الكبار قبل أن تموتوا

Und wenn ihr da drüben seid,... wenn ihr im Dschungel seid und sie auf euch schießen,... denkt daran, dass ihr nicht für mich sterbt, denn ich habe euch nie gemocht.
عندما تكونون هناك عندما تكونون بالغابة، وهم يطلقون النار عليكم تذكروا بانكم لم تموتوا من أجلي.

Keine Sorge. Ihr sterbt wahrscheinlich an einem Hitzschlag, bevor ihr ertrinkt.
من المحتمل أن تموتوا بسبب التعرّض لأشعة الشمس قبل أن تغرقوا.

Flieht oder sterbt!
تراجعوا أو تموتوا تراجعوا أو تموتوا

Oder... ihr sterbt... als Sklaven der Neun.
أو .. أن تموتوا عبيداً لـ"الالهة التسعه"

Zum letzten Mal: Schließt euch mir an oder sterbt.
لآخر مرة إما أن تنضموا إلي أو تموتوا

Ihr sterbt nicht alle in einem Loch im Boden.
لن تموتوا في حفرة في الأرض

Unterm Strich bedeutet das, entweder ihr gedeiht oder ihr sterbt.
"الخلاصة، إن قاومتم، تموتوا"