Die Reservate werden in Stücke von 160 Morgen (647,5m²) zerteilt und an individuelle Indianer verteilt, der Überschuss wird Entsorgt. | TED | تم تقسيم المحميات لمناطق كل منها يبلغ الـ 160 فدانا وتم توزيعها على أفراد السكان الأصليين مع زيادة تم التخلص منها. |
Sie alle werden Entsorgt, obwohl sie absolut essbar sind, nur weil sie die falsche Form oder Größe haben. | TED | كلها تم التخلص منها، وهي صالحة للأكل، لأنها لا تطابق الحجم أو الشكل المطلوب. |
Die Diamanten sind rasch geborgen, und der Rucksack wird Entsorgt. | Open Subtitles | الألماس قد اُستعيد بسرعة و تم التخلص من الحقيبة المطوية |
Wird nur eine Minute dauern. Feind neutralisiert. | Open Subtitles | عليكم أن تتوقفوا هنا لفترة بسيطة تم التخلص من الأعداء |
Die Gefahr wurde neutralisiert. - Hydra hat ihn nicht. | Open Subtitles | تم التخلص من التهديد. |
Und alle Forschungsinhalte... wurden beseitigt. | Open Subtitles | وكل الأبحاث " تم التخلص منها " |
Der Körper wäre nahe des Ufers getrieben, was bedeutet, dass der hier Entsorgt wurde ... | Open Subtitles | الآن، يحتمل أن تكون الجثة قد بقيت على طول الضفة يعني أنه تم التخلص منها هنا |
Entsorgt. - He, Leute. Wir kommen zu spät. | Open Subtitles | تم التخلص منها يا رفاق فات الأوان |
Entsorgt... Entsorgt... | Open Subtitles | تم التخلص منها تم التخلص منها |
Ihre Leiche wurde in Sherman Oaks Entsorgt. | Open Subtitles | (تم التخلص من جثتها في منطقة (شيرمان أوكس |
Jessica Holder wurde vielleicht von einem Ihrer bezahlten Attentätern getötet, aber ihre Leiche wurde von Conrad Woodbine Entsorgt. | Open Subtitles | (جيسيكا هولدر) ربما قتلت على يد أحد القتله المأجورين ولكن تم التخلص من جسدها من قبل (كونراد وودباين). |
Ihre Leiche wurde im Echo Part Entsorgt. | Open Subtitles | (تم التخلص من جثتها في حديقة (ايكو |
Soweit ich informiert bin, wurde der Zombie Entsorgt. | Open Subtitles | افترضت أنه تم التخلص من (الزومبي) |
Entsorgt! | Open Subtitles | تم التخلص منها |
Und wurde Entsorgt. | Open Subtitles | تم التخلص منها |
Ziel neutralisiert. | Open Subtitles | تم التخلص من الهدف |
Und alle Forschungsinhalte... wurden beseitigt. | Open Subtitles | وكل الأبحاث " تم التخلص منها " |