| Wenn du was trinken willst, musst du Mitglied sein. Alkoholfreies County. | Open Subtitles | إذا أردت تناول الشراب فيجب أن تكون عضواً قانون المقاطعة |
| - Na ja, ich dachte, wir könnten zusammen was trinken gehen, wenn du Lust hast. | Open Subtitles | -كنت أبحث عنك من أجل تناول الشراب هل هذا مناسب ؟ |
| Ja. Klar, ich kann immer einen Drink vertragen. | Open Subtitles | أجل طبعاً، يمكنني تناول الشراب في أيّ وقت |
| "Nach gründlicher Untersuchung des Mageninhalts des Verstorbenen komme ich zu dem Schluss, dass er kein Mittagessen, aber einen Drink eingenommen hat. | Open Subtitles | بعد فحص دقيق لمحتوى معدة المتوفي توصلت أنه لم يتناول الغداء لكنه تناول الشراب |
| Falls Sie sich zu einem... üblichen gesellschaftlichen Ritual wie einem Drink zu uns setzen wollen, gern. | Open Subtitles | إذا أردت الإنضمام إلينا لمناقشة أمر يخص ا مثل تناول الشراب... |
| Verrate ich Ihnen nach einem Drink. | Open Subtitles | -سأخبرك بعد تناول الشراب . |
| Bill Cox? Der Typ aus Atlanta. - Gehen wir heute mit ihm was trinken? | Open Subtitles | ( بيل كوكس) و (غارث ماغلانر) أتريد تناول الشراب اليوم ؟ |
| Tja, Henderson will heute was trinken gehen. | Open Subtitles | حسناً , (هاندرسون ) ,يريد تناول الشراب سوياً الليلة |
| Ich würde alles tun für die Frau, die ich liebe... selbst mit Louis Litt was trinken gehen. | Open Subtitles | فأنا سأفعل أيّ شيءٍ من أجل المرأة التي أحبّها .. حتى لو عنى ذلك تناول الشراب مع (لويس ليت) |
| Ich finde, jeder hier hat einen Drink verdient. | Open Subtitles | أعتقد كل شخص في هذه الغرفة يستحق تناول الشراب الأن |
| Wir brauchen beide einen Drink. | Open Subtitles | أظنّنا بوسعنا تناول الشراب سوياً |
| Ich könnte einen Drink gebrauchen. | Open Subtitles | يمكن بالتأكيد تناول الشراب. |
| Ich bin für einen Drink raus gewesen. Tory ist mir über den Weg gelaufen. Wir haben uns unterhalten. | Open Subtitles | لقد خرجت لأجل تناول الشراب فتقابلت مع (تروي) وبدأنا التحدث |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 