"تنتظرك" - Traduction Arabe en Allemand

• wartet auf dich
• erwartet dich
• erwarten
• erwartet Sie
• erwartet Euch
• auf dich warten
• auf dich gewartet
• auf dich wartet
• vor dir

Er ist immer noch da. Er ist anwesend. Sein Geist wartet auf dich.
لا زال هنا، أنت تعلم روحه لا زالت تنتظرك

Eine Karawane nach Midian wartet auf dich und unseren Sohn.
قافله متجهه ل مدين تنتظرك أنت و إبنك

Sie wartet auf dich in der Emmastraat.
تنتظرك في درب إيما إذهبي بسرعة

Deine Mutter erwartet dich sicher schon und ist ganz aufgeregt.
إنها تنتظرك بالمنزل ، لا بد أنها متحمسة لرؤيتك

Ich kann nicht, denn wenn ich nicht auf- tauche, wird sie immer noch dich erwarten.
لا أَستطيع، لإنني إذا لم آتي فستظل تنتظرك

Ein neues Leben erwartet Sie in den All-Kolonien. Die Chance für einen Neuanfang, in einem goldenen Land der Möglichkeiten und Abenteuer.
حياة جديدة تنتظرك فى المستعمرات العالمية للبدء من جديد فى الأرض الفرص الذهبية والمغامرة

Die Herzogin erwartet Euch, General Kenobi.
الدوقة تنتظرك , الجنرال كانوبي

Was sagst du dazu, wenn du aufhörst, so ein dummes Gesicht zu machen, und deinen süßen Müllcontainer jetzt in meinen Müllcontainer schiebst, wo ein "brown chicken und eine brown cow" geduldig auf dich warten.
إذًا ما رأيك أن تتوقّفي عن كونك حمقاء، وإدلفي لقمامتي الجميلة، حيث تنتظرك الدجاجة البنية والبقرة بشغف.

Und die ganze Zeit lang hattest du 5$ Millionen, die auf dich gewartet haben.
وكل هذا الوقت كنت تملك 5 ملايين دولار تنتظرك هناك

Komm schon, du hast eine wunderschöne Tochter, die unten auf dich wartet,... die so aufgeregt wegen heute Abend ist.
هيا لديك ابنة جميلة تنتظرك في الأسفل متحمسة بخصوص الليلة

Sie wartet auf dich.
هي تنتظرك ونحن ننتظر دورنا، بيت

Dazu hast du eigentlich keine Zeit. Cate wartet auf dich.
في الواقع ليس لديك وقت ، كايت تنتظرك

Glaubst du... glaubst du, sie wartet auf dich?
بالإضافة تعتقد أنها تنتظرك فعلاً؟

Deine Frau wartet auf dich in Honolulu.
زوجتك تنتظرك في هونولولو.

Dein neuer Job wartet auf dich.
لجانب ان هناك وظيفة تنتظرك

Du sollst zu Tante Mohrchen. -Sie wartet auf dich.
أذهبي للعمة مور هي تنتظرك

Sie wartet auf dich, mein Freund.
إنّها تنتظرك يا صديقي

Geh in die Scheune. Sie erwartet dich.
اذهب إلى الحظيرة ، كارولين تنتظرك هناك

Sie erwartet dich um sieben Uhr.
انها تنتظرك لاصطحابها في الساعة السابعة

Unter diesen Schichten könnte Sie eine unangenehme Überraschung erwarten.
تحت كل تلك الطبقات هناك مفاجئة غير سارة تنتظرك

Die Königin erwartet Euch in ihrem Schlafzimmer.
-أظن الملكة تنتظرك في غرفة نومها . وأوقن أنّها أتمّت المداعبات وجاهزة لمواقعتك.

Eine Limonade wird hier auf dich warten, okay?
ستكون المشروبات الغازية تنتظرك عندما تخرج

Diese Frau hat ihr Leben lang auf dich gewartet.
أما هي فبقيت طوال حياتها تنتظرك

Ich weiß, wie gut du bist, Vince, und ich weiß, dass du noch großartige Filme vor dir hast.
أعرف مدى براعتك، ومتيقن أن أشياء كبرى تنتظرك