Zeigt euch ihr kleinen Ratten. Bleibt im Wald, wo ihr hingehört! | Open Subtitles | اظهروا وجوهكم أيتها الفئران إمكثوا فى الغابة إلى حيث تنتمون |
Geht lieber zurück in die Schule, wo ihr hingehört. | Open Subtitles | ارحلوا من هنا. عودوا إلى المدرسة حيث تنتمون. |
Ich sag euch was. Ihr seid jetzt da, wo ihr hingehört. | Open Subtitles | دعوني اخبركم شيئاً، انتم الآن حيث تنتمون |
Geht lieber zurück in die Schule, wo ihr hingehört. | Open Subtitles | عودوا إلى المدرسة حيث تنتمون. |
Ihr gehört absolut zusammen und auf eine fantastische Hochzeit morgen. | Open Subtitles | أنتم حقاً تنتمون لبعضكم البعض, هذا نخب الزفاف الرائع غداً. |
Macht euch zurück in euer Reservat, wo ihr hingehört. | Open Subtitles | عودوا إلى أحيائكم حيث تنتمون |
Wir bringen euch dahin, wo ihr hingehört. | Open Subtitles | سوف نرسلكم إلي حيث تنتمون. |
Wir bringen euch dahin, wo ihr hingehört. | Open Subtitles | سوف نرسلكم إلي حيث تنتمون. |
Darf ich fragen, meine Herren, zu welcher Gruppe Ihr gehört? | Open Subtitles | هل لي أن أسأل، أيها السادة إلى أي حزب تنتمون ؟ |
Ihr gehört hier nicht hin, Mann. | Open Subtitles | أنتم لا تنتمون إلى هنا، يا رجل. |