"تنسى ذلك" - Traduction Arabe en Allemand

    • Vergiss das
        
    • Vergessen Sie das
        
    • Vergesst das
        
    Ich bezahle meinen Whiskey selbst, Vergiss das nicht. Open Subtitles سوف أدفع عن الويسكي الخاصة بي لا تنسى ذلك
    Ja, Vergiss das. Bleib weg davon. Ich nehme das in die Hand. Open Subtitles نعم , أريدك أن تنسى ذلك و تبتعد عنه , أنا سأهتم به
    Vergiss das nicht, wenn du heute Abend weggehst. Open Subtitles أرجوك ألا تنسى ذلك عندما تغادر باب المنزل الليلة.
    - Vergessen Sie das nicht, Pike. - Sie spielen Katze und Maus mit uns. Open Subtitles لا تنسى ذلك ، بايك لدينا بروميثيوس ، المقتص
    Sie gehört dem König. Vergesst das nicht. Open Subtitles إنها تعود إلى الملك, ولا تنسى ذلك
    Vergiss das nicht. Open Subtitles لقد أقحمتنى فى هذا لا تنسى ذلك
    Sie liebt dich, Junge. Vergiss das nie. Open Subtitles إنها تُحبك يا فتى , لا تنسى ذلك ابداً
    Sie wollte nur einer Freundin helfen. Vergiss das nicht. Open Subtitles كانت تساعد صديقة فقط لا تنسى ذلك
    Nunzià, ich hab dich und den Typen in Rom reingebracht, Vergiss das nicht. Open Subtitles (نونزياتا)، لقد وضعتك هنا وضعت ذلك الرجل في روما.. لا تنسى ذلك.
    Ich bin Fat Sam, Vergiss das nie! Open Subtitles لا تنسى ذلك .الرجل رقم واحد
    Vergiss das nie, scheiß Weib. Open Subtitles لا تنسى ذلك يا قذر
    Vergiss das niemals. Open Subtitles لا تنسى ذلك ابداً
    Du hast noch 2 Töchter, Vergiss das nicht. Open Subtitles ستأخذ الأبنتين الأخريين, لا تنسى ذلك .
    Vergiss das doch einfach. Open Subtitles يجب عليك أن تنسى ذلك
    Gott ist auf meiner Seite. Vergiss das nie. Open Subtitles إن الرّب معي لا تنسى ذلك أبدا
    Du bist Zuschauer, Vergiss das nicht. Open Subtitles أنت متفرج ، لا تنسى ذلك
    Ja, und Vergiss das ja nicht. Open Subtitles نعم , وإياك ان تنسى ذلك
    Selbstverständlich. Vergessen Sie das nie, egal, was passiert. Open Subtitles بالطبع ، لا تنسى ذلك مهما حدث
    Vergessen Sie das nie. Open Subtitles وإياك أن تنسى ذلك
    Meine Tochter. Vergessen Sie das nicht. Open Subtitles أنتِ إبنتى ولا تنسى ذلك
    Vergesst das nie. Open Subtitles لا تنسى ذلك أبداً
    Vergesst das nicht. Open Subtitles لا تنسى ذلك

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Allemand: 10k, 20k, plus | Allemand-Arabe: 10k, 20k, plus