Ich bezahle meinen Whiskey selbst, Vergiss das nicht. | Open Subtitles | سوف أدفع عن الويسكي الخاصة بي لا تنسى ذلك |
Ja, Vergiss das. Bleib weg davon. Ich nehme das in die Hand. | Open Subtitles | نعم , أريدك أن تنسى ذلك و تبتعد عنه , أنا سأهتم به |
Vergiss das nicht, wenn du heute Abend weggehst. | Open Subtitles | أرجوك ألا تنسى ذلك عندما تغادر باب المنزل الليلة. |
- Vergessen Sie das nicht, Pike. - Sie spielen Katze und Maus mit uns. | Open Subtitles | لا تنسى ذلك ، بايك لدينا بروميثيوس ، المقتص |
Sie gehört dem König. Vergesst das nicht. | Open Subtitles | إنها تعود إلى الملك, ولا تنسى ذلك |
Vergiss das nicht. | Open Subtitles | لقد أقحمتنى فى هذا لا تنسى ذلك |
Sie liebt dich, Junge. Vergiss das nie. | Open Subtitles | إنها تُحبك يا فتى , لا تنسى ذلك ابداً |
Sie wollte nur einer Freundin helfen. Vergiss das nicht. | Open Subtitles | كانت تساعد صديقة فقط لا تنسى ذلك |
Nunzià, ich hab dich und den Typen in Rom reingebracht, Vergiss das nicht. | Open Subtitles | (نونزياتا)، لقد وضعتك هنا وضعت ذلك الرجل في روما.. لا تنسى ذلك. |
Ich bin Fat Sam, Vergiss das nie! | Open Subtitles | لا تنسى ذلك .الرجل رقم واحد |
Vergiss das nie, scheiß Weib. | Open Subtitles | لا تنسى ذلك يا قذر |
Vergiss das niemals. | Open Subtitles | لا تنسى ذلك ابداً |
Du hast noch 2 Töchter, Vergiss das nicht. | Open Subtitles | ستأخذ الأبنتين الأخريين, لا تنسى ذلك . |
Vergiss das doch einfach. | Open Subtitles | يجب عليك أن تنسى ذلك |
Gott ist auf meiner Seite. Vergiss das nie. | Open Subtitles | إن الرّب معي لا تنسى ذلك أبدا |
Du bist Zuschauer, Vergiss das nicht. | Open Subtitles | أنت متفرج ، لا تنسى ذلك |
Ja, und Vergiss das ja nicht. | Open Subtitles | نعم , وإياك ان تنسى ذلك |
Selbstverständlich. Vergessen Sie das nie, egal, was passiert. | Open Subtitles | بالطبع ، لا تنسى ذلك مهما حدث |
Vergessen Sie das nie. | Open Subtitles | وإياك أن تنسى ذلك |
Meine Tochter. Vergessen Sie das nicht. | Open Subtitles | أنتِ إبنتى ولا تنسى ذلك |
Vergesst das nie. | Open Subtitles | لا تنسى ذلك أبداً |
Vergesst das nicht. | Open Subtitles | لا تنسى ذلك |