Es gibt ein paar lose inländische Verbindungen... und eine perverse Glorifizierung von ICO in Übersee. | Open Subtitles | وجدنا بعض الصلات المحلية المتفرقة و إعجاباً خطراً بـ (تنظيم الخلافة الاسلامية) في الخارج |
Ich verlange, dass dieser Kongress ICO offiziell den Krieg erklärt. | Open Subtitles | أطالب هذا الكونغرس بإطلاق إعلان حرب رسمي على (تنظيم الخلافة الاسلامية) |
Ich will dienliche Informationen. Ich will wissen, wo ICO ist. | Open Subtitles | أريد مخابرات فاعلة وأن أعرف مكان تواجد (تنظيم الخلافة) |
ICO-Terroristen, ja. | Open Subtitles | إرهابيو (تنظيم الخلافة الإسلامية)، نعم |
Hiermit gebe ich dem amerikanischen Volk und der Welt bekannt... dass ein Sondereinsatzkommando heute Morgen... den ICO-Terroristen Ahmed al Ahmadi getötet hat. | Open Subtitles | أنا هنا لإعلام الشعب الأمريكي والعالم أنه في الصباح الباكر قتلت القوات الخاصة الإرهابي (أحمد الأحمدي) من (تنظيم الخلافة) |
Gibt es Verbindungen zu ICO? | Open Subtitles | هو اجنبي المولد، فهل له علاقة بـ(تنظيم الخلافة) في الخارج؟ |
Also möchte ich ICO Folgendes sagen: | Open Subtitles | لذا أود أن أقول هذا مباشرة لـ(تنظيم الخلافة الإسلامية) |
Unbestätigten Berichten zufolge... handelt es sich um eine Cyberattacke, möglicherweise von ICO. | Open Subtitles | ...تخمن تقارير غير مؤكدة أن الاضطرابات مرتبطة على الأرجح بهجوم على الانترنت "على صلة محتملة "تنظيم الخلافة الاسلامية |
Der District of Columbia und die unmittelbare Umgebung... wurden Opfer einer Cyberattacke, vermutlich durch ICO. | Open Subtitles | منطقة دائرة "كولومبيا" الكبرى والمنطقة التي تليها مباشرة ستتعرضان لما نشتبه أنه هجوم "عبر الإنترنت برعاية "تنظيم الخلافة |
Es ist eine unbestreitbare Tatsache... dass wir weitere Angriffe erleiden werden... bis ICO und andere Terrorgruppen restlos eliminiert worden sind. | Open Subtitles | هذا واقع مؤسف إنما أكيد مفاده أننا سنظل نعاني من الاعتداءات إلى أن يباد "تنظيم الخلافة" ومجموعات الإرهابيين الأخرى إبادة سريعة وكاملة |
- Nein, ICO ist eine Bedrohung. | Open Subtitles | -لا، "تنظيم الخلافة" تهديد حقيقي |
Kalabi hat enge Verbindungen zu ICO. | Open Subtitles | لدى "كلابي" صلات قوية بـ"تنظيم الخلافة" |
Ich glaube, ICO war dort. | Open Subtitles | أعتقد أن (تنظيم الخلافة) قد دخلوا إلى هناك اليوم |
Der in Tennessee verhaftete Kalabi ist nicht der von ICO. | Open Subtitles | (محمد كلابي) الذي أوقفوه في (تينيسي) ليس (كلابي) المرتبط بـ(تنظيم الخلافة) |