| Mögen sie uns segnen mit göttlichem Glück. | Open Subtitles | للآلهة لكي تباركنا و تنعم علينا بحظٍ سعيد |
| Mögen Sie uns mit Glück segnen. | Open Subtitles | للآلهة لكي تباركنا و تنعم علينا بحظٍ سعيد |
| Die Götter segnen uns heute vielleicht mit unerwarteten Gaben. | Open Subtitles | لربما تنعم علينا الألهة الليلة بأخبار غير متوقعة. |
| Mit welchen Waffen sollen die Götter sie segnen? | Open Subtitles | أي أسلحة على الآلهة أن تنعم عليهم بها؟ |
| Mit welchen Waffen sollen die Götter sie segnen? | Open Subtitles | أي أسلحة على الآلهة أن تنعم عليهم بها؟ |
| Mit welchen Waffen sollen die Götter sie segnen? | Open Subtitles | أي أسلحة على الآلهة أن تنعم عليهم بها ؟ |
| Mit welchen Waffen sollen die Götter sie segnen? | Open Subtitles | أي أسلحة على الآلهة أن تنعم عليهم بها ؟ |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 