"تنهي عملك" - Traduction Arabe en Allemand

• deine Arbeit fertig machen
• Sie fertig sind
• hier fertig bist

Hey. Wollen Sie meinen Rasen mähen, wenn Sie fertig sind?
عندما تنهي عملك هنا، أيمكن أن تجز عشب حديقتي؟

Wenn Sie zum Essen kommen mögen "wenn die weissen Motten fliegen" kommen Sie heute Abend wenn Sie fertig sind.
إذا أردت عشاءً آخراً عندما ] [ عندما ترفرف الفراشات البيضاء تعال مساءً بعد أن تنهي عملك ] [ متى يطيب لك

Wenn du hier fertig bist, möchte ich, dass du nach oben kommst und anfängst, die Vereinbarung zusammenzustellen.
عندما تنهي عملك هنا ، أريدك أن تأتي إلى الأعلى و نبدأ معا في وضع مذكرة تسوية

Hör zu, in 48 Stunden, wenn du hier fertig bist, treffen wir uns in Puerta Azul.
أنصت ، خلال 43 ساعه بعد أن تنهي عملك أريدك أن تقابلني في "بورت داسول"

Ich komme einfach wieder, wenn Sie fertig sind.
،هل تعرف شيئاً .سأعود عندما تنهي عملك

Mr. Carson, könnte ich Sie sprechen? - Wenn Sie fertig sind?
- سيد (كارسون)، أيمكنني التحدث إليك بعد أن تنهي عملك الليلة؟