"تهطل الأمطار" - Traduction Arabe en Allemand

• es regnet
• regnen

An den meisten Tagen gibt es nicht genug Wasser, doch mehr als zu bewältigen ist, wenn es regnet.
لديهم مياه غير كافية في معظم الأيام والكثير الزائد عن المقدرة عندما تهطل الأمطار.

Das Pferd zieht sie hinter sich her, mit 1 % der Schallgeschwindigkeit, und der ausgefahrene Feldweg verwandelt sich jedes Mal, sobald es regnet, in einen Sumpf.
ذلك الحصان يجرها معه بنسبة واحد في المئة من سرعة الصوت, و الطريق الترابية الوعرة تتحول إلى مستنقع طين في أي وقت تهطل الأمطار.

Sie legen ihre Eier, die nächste Generation, sie schlüpfen, werden automatisch dorthin getragen, wo es regnet.
تضع البيض، الجيل القادم، يصعدون، محمولة تلقائياً إلى حيث تهطل الأمطار.

Ich meine so etwas wie: Immer wenn es regnet, lösen sich unsere Häuser auf.
أعني في كل مرة تهطل الأمطار, بيوتنا تدمّر

Bald wird es regnen. Wenn dein Mann bis dahin zu Hause ist, gut.
. عما قريب تهطل الأمطار إذا عاد زوجكِ حتى ذلك الحين ، فحسنً

Es fing an zu regnen, und ich stellte mich bei Fords unter.
بدأت تهطل الأمطار فاحتميت داخل متجر (فورد) حتى تنتهي.

Es wird nicht regnen.
لن تهطل الأمطار