| Dass jemand ihr den Mord an ihrem Mann anhängen wollte? | Open Subtitles | بأن هناك شخصًا ما خطط بدقة ليلفق لها تهمة قتل زوجها؟ |
| Du weißt, dass sie mir den Mord an dem FBI-Agenten angehängt haben. | Open Subtitles | أتعلمين أنهم وضعوا تهمة قتل عميل مكتب التحقيقات عليّ؟ |
| Zuerst vergessen Sie Ihren Plan, mir den Mord an Gardner anzuhängen. | Open Subtitles | أولاً تقومين بتفكيك خطتك لإلصاق تهمة قتل جاردنر بي |
| Ich habe eine Mordanklage abzuwehren, also, wieso sagen Sie mir nicht, wieso zum Teufel Sie wirklich hier sind? | Open Subtitles | .و الآن، لدي تهمة قتل لأدافع عنها لذا، لما لا تخبرني سبب وجودك هنا؟ |
| Anwälte machen aus einem Strafzettel eine Mordanklage. | Open Subtitles | هؤلاء المحامين ، يحوّلون مخالفة الوقوف الخاطئ إلى تهمة قتل .. |
| Also, ich nehme mal an, dass du keine Ahnung hast warum Stiles uns einen Mord anhängen würde? | Open Subtitles | إذاً, أنا لا أعتقد بأن لديك فكرة لماذا (ستايلز) يلفق لنا تهمة قتل ؟ |
| Sie wollten Mayfair einen Mord anhängen. | Open Subtitles | وهو توريط مايفير في تهمة قتل. |
| (Nico) "Hiermit wird jedem Bürger von Dunark kund- und zu wissen gegeben, dass Nicodemus Rabens, Sohn des Fürsten Ebenezer Rabens, des Fürstenmordes sowie des Mordes an Fürstin Adela Rabens und ihrem Sohn, Bian Rabens, für schuldig befunden wurde. | Open Subtitles | "مرسوما يقضي بأن كل مواطن في دونارك يعرف - أن نيقوديموس الغربان، نجل الأمير إزنبر الغربان من دونارك - تمهذااليومتوجيهله تهمة قتل الأمير |
| Escobar wurde des Mordes an Rodrigo Lara Bonilla angeklagt. GESUCHT: | Open Subtitles | وجهت لـ(بابلو إسكوبار) تهمة قتل (رودريغو لارا بونيلا) |
| Ja, das war er schon, bevor Oliver ihm den Mord an Lex angehängt hat. | Open Subtitles | أجل، كان مجنوناً بما يكفي قبل أن يلفق له (أوليفر) تهمة قتل (ليكس) |
| Mithilfe von Candace hängte Mariah Luke Cage den Mord an Cottonmouth an. | Open Subtitles | "كانديس"هي التي استغلتها"مارايا" لإلصاق تهمة قتل"كوتنماوث"ب"لوك كيج". |
| Die versuchen, mir den Mord an Eva Braga in die Schuhe zu schieben. | Open Subtitles | إنّهم يحاولون تلفيق تهمة قتل (إيفا براغا) لي. |
| Das war Jack Forrester, der unter Mordanklage stand und soeben freigesprochen wurde. | Open Subtitles | كان معكم (جون فورستر) البريء من تهمة قتل زوجته وخادمتها |
| Er hat mich aus einer Mordanklage raus gehauen. | Open Subtitles | خلصني من تهمة قتل |
| Der Zug ist abgefahren. Wir beschuldigen Sie des Mordes an Felix Hanson. | Open Subtitles | نحن نوجه إليكَ تهمة قتل (فيليكس هانسن) |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 