General Tupelov. | Open Subtitles | يعملون لرجل اسمه (توبلوف) اللواء (توبلوف) |
Er war ein Mitglied des Kabinetts meines Mannes. Als er gestorben ist, hat Tupelov seine ganze Macht verloren. | Open Subtitles | لقد كان عضواً في مجلس وزراء زوجي، عندما مات، (توبلوف)، فقد كل قوتّه |
Tupelov hat das niemals akzeptiert. | Open Subtitles | ({\pos(192,208)}توبلوف) لم يتقبّل ذلك قام ببعض المكالمات التهديدية |
Okay? Okay. Was hat Birkhoff über Tupelov ausgegraben? | Open Subtitles | -اتفقنا، مالذي اكتشفه (بيركوف) عن (توبلوف)؟ |
Das tust du besser, denn um 21:00 Uhr wird Tupelov sein Bankkonto ansehen und feststellen, dass die 200 Millionen nicht da sind. | Open Subtitles | يُفضل ذلك لأن في التاسعة من مساء اليوم ({\pos(192,208)}توبلوف) سيفتح حسابه البنكي وسيُدركَ أن الـ200 مليون، ليست هناك |
Nein, denk an das, was Tupelov gesagt hat. | Open Subtitles | {\pos(192,220)}(كلا، تذكر ما قاله (توبلوف |
Tupelov weißt nicht, dass wir seine Männer ausgeschaltet haben, aber wird er in wenigen Stunden, wenn das Geld nicht überwiesen wird. | Open Subtitles | انظري، (توبلوف)، لا يعرف أننا قتلنا رجاله، لكنّه سيعرف خلال بضعة ساعات |
Vielleicht verklickern wir ihm, dass ihr eine Ermittlung gegen Tupelov führen würdet. | Open Subtitles | ربما نُخبرهم أنّكما أيها الأمريكيان كان لديكما رؤيةٌ حول (توبلوف) |
Wieso sucht sie deinen Schutz gegen Tupelov? | Open Subtitles | لماذا تبحث عن مساعدتكَ في حمايتها من (توبلوف)؟ |
Du wirst mir alles erzählen, was Cassandra dir über ihre Tarnung, Tupelov, das Geld, einfach alles, gesagt hat. | Open Subtitles | ستُخبرني بكل شيء، أخبرتكَ إيّاه (كساندرا)، حول غطائها، (توبلوف)، |
Tupelov hat vor, in einer Stunde aus dem Land zu fliehen. Mal langsam. | Open Subtitles | (توبلوف)، يُخطط للهرب من البلاد خلال ساعة |
In der einen Minute verdächtigt er Cassandra und in der nächsten versucht er ihr zu helfen, Tupelov zu schnappen. | Open Subtitles | {\pos(192,170)}،(في لحظة يشك في (كساندرا والآخرى يُساعدها للوصول لـ(توبلوف) |
Wir sind hier um General Tupelov zu sehen. | Open Subtitles | نحن هنا لرؤية اللواء (توبلوف) |
Sie hat es Tupelov gestanden. | Open Subtitles | -اعترفت لـ(توبلوف ) |