"توبياس" - Traduction Arabe en Allemand

• Tobias

Miss Tobias, sie sagten, Sie wurden von drei Männern angegriffen. Richtig?
انسه توبياس, هل انت تشهدين بأنك هجومتي بواسطة 3 رجال.

Mr. Paulsen hat die Aussage von Sarah Tobias als belanglos bezeichnet.
سيد بولسن اخبركم بأن شهادة ساره توبياس انها لا شيء

Hättest du Tobias nicht in den Hintern geschossen, hätte ich ihn nicht gesund pflegen müssen.
إن لم تكن أصبت توبياس في مؤخرته لم علي أن أقوم بتمريضه ليعود لصحته

Professor Tobias kam den ganzen Weg von Südafrika und sprach am College der Universität London.
حيث جاء البروفيسور توبياس من امريكا الجنوبية و تحدث في جامعة لندن

Bei ihr ist Sarah Tobias.
النائبة عن منطقة اتورني في اطار قضية الاغتصاب معها ساره توبياس

Waren Sie am Abend der Ereignisse um Sarah Tobias in der Mill?
سيد جويس, كنت هناك في الطاحونة في ليلة الاحداث التي حدثت لساره توبياس

Sind Sie der Meinung, dass Sarah Tobias die Tat pr ovoziert hat?
سيد جويس, هل تعتقد بأن ساره توبياس تثير ذلك الاغتصاب

Von Sarah Tobias, die aussagte, dass drei Männer sie vergewaltigten und dass sie hörte, wie andere Männer die Vergewaltiger anfeuerten.
ساره توبياس, من اخبرك بأن هولاء الرجال الثلاثة اغتصبوك ؟ , و كيف سمعتي الرجال الاخرون يهتفون بتشجيع مهاجميك ..

Sarah Tobias wurde vergewaltigt, aber das ist belanglos.
ساره توبياس كانت مغتصبة, لكن ليس هناك شي.

Vielleicht ist es das für Mr. Paulsen, doch sicher nicht für Sarah Tobias.
و ليس هناك شيء ربما ليس هناك شيء لسيد بوليسن لكنه ليس لاشيء لساره توبياس

Dann wollte er Ihnen klar machen, dass Kenneth Joyce der Einzige war, der wusste, dass Sarah Tobias vergewaltigt wurde.
بالمرة القادمة سيد بوليسن يقنعكم بأن كينث جويس كان فقط الشخص الوحيد هناك هو الذي يعلم بأن ساره توبياس اغتصبت

Sie haben es ermöglicht, dass Sarah Tobias wieder und wieder vergewaltigt wurde.
هم متأكدين بأن ساره توبياس اغتصبت اغتصبت..

Unser nächster Bewerber ist der hübsche und talentierte Tobias Beecher.
المتسابق القادم هو الجميل الموهوب توبياس بيتشر

- Tobias, bereit für den Strand?
الشاطئ؟ على بنفسك تكون بأن جاهز توبياس,هل

Egal, wie das ausgeht, Tobias, ich stehe hinter dir.
بغض النظر عن كيفية حدوث ذلك، توبياس سأحمي ظهرك دائماً

- Okay, Tobias, die meisten Nachrichten habe ich geschickt, bevor wir wieder zusammen waren, also sind sie unzulässige Beweise.
حسنا، توبياس أنا أرسلت معظم تلك الرسائل قبل نعود لبعضنا البعض مرة أخرى

Tobias und ich hatten ein Familienessen mit Emily geplant, und sie hinterließ uns eine Nachricht, sie sagte, sie habe andere Pläne, also dachte ich, dass sie vielleicht hierher zurückkommt.
توبياس و أنا كان لدينا عشاء عائلي مع إميلي مخططاً تركت لنا رسالة ، قائلة ان لديها خطط أخرى فظننت ربما من الممكن انها تريد العودة لهنا

Senior FBI Agent Tobias Fornell.
كبير مكتب التحقيقات الفدرالى توبياس فورنيل

Eine Art Sekte, geführt von einem Mann namens Tobias Campbell.
لكن مثل الطائفة بالحقيقه بقيادة رجل يدعى توبياس كامبل

Tobias bringt einen dazu, schlimme Dinge zu tun.
توبياس لديه هذه السيطرة الغريبة على الناس يمكنه أن يجعلك تفعل أشياء رهيبة