Ein Mann, der sagt, er gehe dorthin und Geht anderswohin. | Open Subtitles | عندما تسمع أنهم قد توجهوا إلى مكان فهم على الأرجح في طريقهم إلى مكان آخر |
O K, Jungs. Das reicht für heute. Geht jetzt duschen. | Open Subtitles | حسنا يا رفاق لقد انتهى تدريب اليوم توجهوا الى الحمام الأن |
Bitte an die Positionen. Das Rennen Geht gleich los. | Open Subtitles | توجهوا جميعاً إلى أماكنكم السباق على وشك أن يبدأ |
Lauft zum Tunnel, ich jag die Hütte hoch. | Open Subtitles | توجهوا للنفق سأفجر هذا |
Wohin gingen sie? | Open Subtitles | إلى أين توجهوا ؟ |
Begeben Sie sich zum nächsten Evakuierungspunkt. | Open Subtitles | توجهوا لأقرب محطة إخلاء توجهوا لأقرب محطة إخلاء |
Formation auflösen. Ziel anfliegen. | Open Subtitles | توجهوا الى الأهداف |
Geht' auf diese Seite des Raumes. | Open Subtitles | توجهوا إلى هذا الجانب من الغرفة , الجميع |
Geht möglichst nach oben. Der Eindringling hat ein Jagdgewehr dabei. | Open Subtitles | .توجهوا إلى أعلى طابق الدخيل لديه بندقية صيد |
Geht möglichst nach oben. Der Eindringling hat ein Gewehr. | Open Subtitles | .توجهوا إلى أعلى طابق الدخيل لديه بندقية صيد |
Wenn die eure Namen rufen, Geht ihr vor zum Octagon. | Open Subtitles | عندما ينادون بإسماءكم، توجهوا إلى تلك الزاوية. |
Freier, nehmt eure Sachen und Geht zur Eingangst | Open Subtitles | و الزبناء، إجمعوا حاجياتكم و توجهوا ناحية المدخل الأمامي. |
Geht ruhig und gesittet vor zum Transportfahrzeug. | Open Subtitles | توجهوا نحو حافلات النقل بطريقة هادئة ومنظمة. |
Geht zur Prosperity Mall, so schnell ihr könnt ! | Open Subtitles | توجهوا الى المركز التجارى بأقصى سرعه |
HENRÍQUEZ: Lauft zum Pick-up! | Open Subtitles | توجهوا للحافلة. |
Lauft zum Schiff! | Open Subtitles | توجهوا نحو السفينة |
Nun, wohin gingen sie? | Open Subtitles | إلى أين توجهوا ؟ |
"Begeben Sie sich zum nächsten Ausgang und verlassen Sie umgehend das Gebäude." | Open Subtitles | توجهوا الى المخرج الأقرب و عادروا المبنى على الفور |
"Begeben Sie sich zum nächsten Ausgang und verlassen Sie umgehend das Gebäude." | Open Subtitles | توجهوا الى المخرج الأقرب و عادروا المبنى على الفور |
Formation auflösen. Ziel anfliegen. | Open Subtitles | توجهوا الى الأهداف |