Ein Leak des anonymen Whistleblowers Thomas Shaw zielt auf die Botschaft der USA in Berlin ab. | Open Subtitles | تسريب جديد عن المجهول المدعو توماس شو . متعلق بالهجوم على السفارة الأمريكية في برلين |
Ich glaube, sie ist der Kurier zwischen Thomas Shaw und dem Reporter. | Open Subtitles | واعتقد انها الساعي بين توماس شو وبين مخبره |
Trotz Thomas Shaw läuft diese Station immer noch wie ein Uhrwerk. | Open Subtitles | توماس شو مطلوب هذهِ المحطة ، تعمل بجهد كـ الساعة السويسرية |
Seit Thomas Shaw in der Stadt ist. | Open Subtitles | حسنٌ ، منذ ان بدأت تسريبات توماس شو تظهر |
Dann wird Köln natürlich fragen, ob Thomas Shaw die Operation aufdecken wird. | Open Subtitles | أن تتوقع بأن توماس شو يكشف العملية. حسنا في هذه الحاله سوف نجتمع هنا |
Wenn es Dokumente gibt, wird Thomas Shaw sie anzünden und uns lebendig verbrennen. | Open Subtitles | حيث هناك ذيلا، هناك توماس شو على ضوء ذلك على النار وحرق لنا على قيد الحياة. |
Lassen Sie es nicht an uns aus, dass Thomas Shaw die CIA blöd aussehen lässt. | Open Subtitles | لا تأخذ بها على بقية منا أن توماس شو يجعل وكالة المخابرات المركزية تبدو غبية. |
Jetzt, wo Thomas Shaw da draußen ist, bist du Risiko genug, wenn du nur daheim vor dem Fernseher sitzt. | Open Subtitles | مع توماس شو هناك، كنت مخاطرة كبيرة بما فيه الكفاية مجرد الجلوس في المنزل لمشاهدة التلفزيون، حسنا؟ |
Außerdem will ich Ihnen helfen, Thomas Shaw zu finden. | Open Subtitles | الى جانب ذلك، أريد أن تساعدك تجد توماس شو. |
Wenn es eine Spur gibt, wird Thomas Shaw sie finden und uns vernichten. | Open Subtitles | حيث هناك ذيلا، هناك توماس شو على ضوء ذلك على النار وحرق لنا على قيد الحياة. |
-Die Wahrheit kommt jetzt raus. Für den berüchtigten Thomas Shaw gibt es keine Ruhe und keine Gnade für die CIA. | Open Subtitles | القصة أخذ في الانتشار الآن لا راحة لسيء السمعة توماس شو |
Wenn Hector Thomas Shaw ist, wer zum Teufel sind dann Sie? | Open Subtitles | إذا كان هيكتور توماس شو إذا من تكون أنت؟ |
Wenn Thomas Shaw für den Wandel steht zeigt mir den Wandel dann sage ich, dass ich er war. | Open Subtitles | إذا تَمَثّل توماس شو التغيير ثم تبين لي هذا التغيير ومن ثم سوف أقول أنني كنت هو |
Thomas Shaw ist, was wir brauchen. | Open Subtitles | هو توماس شو بالضبط .. ماذا نحتاج الأن |
"Thomas Shaw und das Ende der Staatsgeheimnisse." | Open Subtitles | توماس شو ونهاية الأسرار الحكومية |
Julian de Vos wird mich zu Thomas Shaw führen. | Open Subtitles | جوليان دي فوس سيقودني الى توماس شو |
Sie müssen wissen, Thomas Shaw will diese Institution demolieren, | Open Subtitles | فهم... توماس شو سوف تتوقف عند أي شيء اغتصاب هذه المؤسسة الجافة |
Jetzt, wo diese Sache mit Thomas Shaw abgeht. | Open Subtitles | تعلمون، مع هذا القرف توماس شو تتراجع. |
Ich will Ihnen helfen, Thomas Shaw zu finden. | Open Subtitles | أريد لمساعدتك في العثور توماس شو |
Die zweite Welle von Shaws Enthüllungen legte die fragwürdige Moral auf den höchsten CIA-Ebenen offen. | Open Subtitles | موجة ثانية من التسريبات توماس شو اندلعت، تعريض أخلاقيات مشكوك على أعلى المستويات للوكالة. |
Hans Richter macht sich mehr Sorgen, als er zugibt, wegen der Shaw-Leaks. | Open Subtitles | هانس ريتشر قلق جداً فيما يتعلق بتسريبات توماس شو |