"تيتان" - Traduction Arabe en Allemand

• Titan
• Titan-Rover
• Titan-Projekt
• Titán

Es gibt auf der Titan doch sicher etwas, das man verkaufen oder tauschen kann.
أقصد.. لابد أن يكون هناك شىء فى تيتان يساوى بيع أو التجارة أَو

Es läuft aber tatsächlich in Echtzeit ab, eine Sekunde pro Sekunde, und eigentlich fliegt Voyager 1 hier mit 38.000 Meilen pro Stunde an Titan vorbei.
وهو الآن يشتغل بالمعدل الحقيقي، ثانية بثانية، وفي الحقيقة، فوياجر 1 هنا تحلق قرب تيتان بسرعة أعتقد أنها تعادل 38,000 ميلا في الساعة.

Den Planeten Mars und drei Monde der äußeren Planeten: Titan, Europa und der kleine Enceladus.
كوكب المريخ ثم ثلاثة أقمار للكواكب الخارجية: قمر تيتان ويوروبا وقمر إنسيلادوس الصغير.

Also sind Sie doch auf Titan gelandet.
إذن إنتهى بكِ الحال في النهاية على تيتان

Da ist ein Titan-Rover auf der Flucht... unter dem Einfluss eines emotionalen Bindungspatch in eurem Gebiet.
هناك متجول تيتان غاضبة انها تعاني من خلل في مشاعر في جوارِكَ.

Wir nannten es das Titan-Projekt und es war ein Zeugnis der grenzenlosen Macht der menschlichen Erfindungsgabe.
وسمى بمشروع.. تيتان و كان يرمز إلى قوة بلا حدود ..

Das heißt, innerhalb weniger Tage wird die Oberflächensichtbarkeit auf ganz Titan so gut wie null sein.
في بضعة أيام لم نتمكن من رؤية سطح تيتان.

Titan ist ein weiterer Mond, den wir untersuchen.
نحنُ ننظرُ إلى قمرٍ آخر هو تيتان

Titan ist ein großer Mond des Saturn.
تيتان قمر ضخم تابع لكوكب زحل.

Wie ist's auf dem Titan in dieser Jahreszeit?
كيف يبدون تيتان فى هذا الوقت من السنة ؟

Wie es auf dem Titan ist? Da ist es so.
كيف يبدون تيتان تيتان بالضبط مثل هذا

Der Nachrichtendienst sagt, die Drej kennen den Standort der Titan nicht.
المعلومات تقول: إن الدريج لايعرفوا موقع تيتان ونحن مستعدون...

Sie zeigt uns, wo dein Vater die Titan versteckt hat.
إنها تستطيع أن تخبرنا أين أخفى والدك تيتان... . ؟

Sie werden dich benutzen, um herauszufinden, wo die Titan ist.
سوف يستخدمونك فى معرفة مكان تيتان

Vielleicht findet Korso die Titan zuerst.
ربما يصل كروسو إلى تيتان أولاً

Die fliegen bestimmt schon zur Titan.
أنا متأكد أنهم سيذهبون إلى تيتان الأن

Ich finde euch die Titan, ich werde reich!
سوف أحصل على تيتان وسأكون غنى..

Wir werden tun, was uns passt, um die Titan zu zerstören.
؟ # نحن نعمل معاً وذلك لضمان # # تدمير مشروع تيتان # حسناً..

Heiliger Frak, der Titan-Rover.
المسبار تيتان .

- War mit deinem Vater beim Titan-Projekt.
-لقد كنت مع والدك فى مشروع.. تيتان

Titán hat meine Schwester vergewaltigt.
هذا الرجل، (تيتان)، اغتصب أختي