Mit ihr habe ich also eine Tochter, und Mutter und Tochter leben in Texas. | TED | فأنا وهي لدينا طفلة، الأم والطفلة يعيشان في تيكساس. |
Texas Hold'em mit zehn Dollar Startgeld. | TED | كانت لعبة تيكساس هولديم بقيمة شراء تبلغ 10 دولارات. |
Die Zentralafrikanische Republik ist ein Land mit 5 Millionen Einwohnern, so groß wie Texas, im Herzen Afrikas. | TED | جمهورية أفريقيا الوسطى هي بلد لخمسة ملايين نسمة وهي بحجم تيكساس في وسط أفريقيا |
Maryland schlug Clemson 25-12... und Texas Christian gegen Texas endete 47-20. | Open Subtitles | ميرى لاند هزم كليمزون 25مقابل12. و قد هزم تيكساس كريستيان فريق تيكساس 47 مقابل 20. نعيد النشرة الجوية |
Ein Schmetterling flattert in China und mit der Zeit, wird aus der Luftbewegung des Flügelschlags ein Hurrican in Texas. | Open Subtitles | تبدأُ فراشةٌ ما برفرفَةِ جناحيها في الصين، و معَ مُرور الوَقت تلكَ الحركَة البسيطة للهواء تُصبحُ إعصاراً في تيكساس |
Das ist Lureen Milton, hier aus Childress, Texas. Kommt schon Leute, sie ist eine von euch... | Open Subtitles | أنها لورين ميلتون من هذه البلد تيكساس هيا أيها الناس أنها منكم |
Bin runter nach Texas wegen den Rodeos. Und so hab' ich Lureen getroffen. | Open Subtitles | و ذهبت جنوبا الي تيكساس من اجل مباريات رعاة البقر و هناك قابلت لورين |
Weshalb kommt dein Freund nicht nach Texas zum Angeln? | Open Subtitles | لماذا لا تحضره هنا في تيكساس و تقوموا بالصيد؟ |
So ein Ranch-Nachbar von ihm, da unten in Texas. | Open Subtitles | هذا ما علمه بالصدفة شخص من جيرانه في تيكساس |
Ich wollte immer nach Texas. Da grill ich was. | Open Subtitles | لا أمانع أن نذهب جميعنا إلى تيكساس يمكننا أن نقيم حفل شواء |
Wer in Texas andere Leben riskiert und versagt, kriegt keinen Job mehr. | Open Subtitles | لأنهُ في تيكساس نضع حياة الرجل على المحك ثُم لم يكن لديه اي وظيفة أخرى لانه لم يجد احد مكان دفن جثتك |
Die Patrioten nehmen Texas ein, das war's. Dann ist es vorbei. | Open Subtitles | الوطنيون سوف يأخذون تيكساس هذا هو ما سوف يحدث |
Wenn ich fertig bin, wird ganz Texas auf rot-weiß-blaues Blut aus sein. | Open Subtitles | وعندما انتهي , كل تيكساس ستكون خارجة لبعض الدماء الحمراء , البيضاء , والزرقاء |
Es ist doch dasselbe. Jesus kommt aus Texas, Gott wohnt im Himmel... | Open Subtitles | كلها نفس الشي عيسى ولد في تيكساس والرب في الجنة |
Texas A und M gegen Rice 20-10. | Open Subtitles | تيكساس إيه أند إم هزم رايس 20 مقابل 10. |
Mit mir und Texas Mike O'Shea. Sahst damals anders aus, Carjack. | Open Subtitles | معى ومع تيكساس ميك لقد تغير شكلك |
Ich hab' das hübscheste kleine Mädchen in Childress, Texas geheiratet. Lureen. | Open Subtitles | لقد تزوجت أجمل بنت في تيكساس لورين |
Weil die Big Horn Mountains nicht in Texas sind. | Open Subtitles | لأن الجبال الكبيرة لا توجد في تيكساس |
Such dir was anderes, vielleicht Texas. | Open Subtitles | جد لنفسك مكان جديد ربما تيكساس |
Nicht diese Kinderspiele. Texas Hold'em ist out. | Open Subtitles | لا تلك السخافات التي يلعبونها انتهت لعبة "تيكساس هولديم" هذه |
Nach Austin, um die texanische Regierung auszuschalten und deren Präsidenten zu töten. | Open Subtitles | الى اوستن , للقضاء على تيكساس وقتل رئيسهم |