- Nein, er wird einen Apfel in deinen großen Mund stopfen... und dich von Tio Gordon braten lassen wie ein fettes Schwein. | Open Subtitles | كلا سوف يحشر تفاحةً على فمك الكبير ويجعل " تيو غوردو " يشويك كخنزير |
Oh, warten Sie kurz, Tio. | Open Subtitles | حافظ على هذه الفكرة, تيو |
Ich war dabei, als Annie Teo Braga zur Flucht aus dem CIA- Gewahrsam angestiftet hat. | Open Subtitles | لقد كنت هناك عندما ساعدت "آني" هروب "تيو براغا" من معتقل وكالة الاستخبارات المركزية. |
Selbst als Theo noch lebte. | Open Subtitles | حتى عندما كان "تيو" مازال على قيد الحياة |
Ein Chinese hatte mal versucht, sich bei Tiu einzuschleimen. | Open Subtitles | في احدى المرات, قام رجل صيني غني بخداع تيو. |
Meine Hoffnungen ruhen auf dir, Takumi. | Open Subtitles | تيو اتمنى ان تجد نفسك فى فريق السيارات |
Es ist nur eine Frage der Zeit, bevor sie mein Alias auf Teos Konto finden. | Open Subtitles | انها مسألة وقت فقط قبل ان يجدوا اسمي المستعار "على حساب "تيو |
Gus sagte nur, dass dieser Tio jemand ermordet hat, der ihm sehr nahe stand. | Open Subtitles | وكلّ ما قاله (غاس) بأن (تيو) هذا مرة قد قتل شخصاً ما عزيزاً عليه. |
Tio kümmert sich darum. | Open Subtitles | إن تيو يهتم بالأمر. |
Hatte nur einen guten Tag bei der Arbeit, Tio. | Open Subtitles | إنه يوم سعيد في العمل يا تيو. |
Du musst mich da reinlassen, Tio. | Open Subtitles | عليك أن تدعني أدخل يا تيو. |
Also habe ich mich mit Tio Benny in Norco, meinen Onkel, unterhalten. | Open Subtitles | لذا لقد كنتُ أتحدثُ إلى عـ (تيو بيني)في "نوركو"عميّ. |
Tio hat jemand ermordet, der Gus sehr nahe stand? | Open Subtitles | (تيو) قتل شخصاً ما عزيزاً على (غاس)؟ |
Die Neuigkeit, dass Teo dein Sohn war, hatte bereits das Truman-Gebäude erreicht. | Open Subtitles | الأخبار بشأن "تيو" هو ابنك "قد وصلت الى مبنى "ترومان |
Es ist sehr unklug, aber ich kann ihn nicht mit dem Mord an Teo davonkommen lassen. | Open Subtitles | انه تصرّف غير حكيم "لا يُمكنني تركه يفلت بقتله "تيو |
Sie haben den Transport autorisiert eines gefangenen Kameraden von Teo Braga, und der wurde auch prompt getötet, also was war Ihre Agenda? | Open Subtitles | لرفيق "تيو براغا" الأسير ،وقد قُتل على الفور لذا ماذا كانت خطتك؟ |
Es wäre besser gewesen, du hättest es absichtlich nicht gemacht, Theo. | Open Subtitles | كان يجب عليكَ عدم تنفيذها عمداً يا (تيو) |
- Theo. - Theodore! | Open Subtitles | ثلاثه تيو يتودور |
Wer hat Tiu umgelegt? | Open Subtitles | من قام بقتل تيو ؟ |
Sie übernehmen jetzt den Fall Tiu. | Open Subtitles | سوف يتولون قضية تيو. |
Takumi. Du weißt, dieser Koichi macht diese Rennen professionell. | Open Subtitles | تيو انا سمعت انك متسابق محترف |
Sie haben eidesstattliche Erklärungen zu Teos Position in der ALC. | Open Subtitles | موقفهم اقوى من موقفنا لديهم شهادات تحدد موضع "تيو" في منظمة "ايه.ال.سي" |
Wir sind die Einzigen, die über Tius Vater Bescheid wissen. | Open Subtitles | نحن الوحيدون الذين نعلم بامر والد "تيو" . |