"تي دوغ" - Traduction Arabe en Allemand

• T-Dog

Redet mit mir. Basislager, hier ist T-Dog. Kann mich jemand hören?
تحدثوا إليّ جميعًا - القاعدة، هنا (تي دوغ)، أيسمعني أحد؟

T-Dog, du behältst das Haus im Auge. Kontrolliere, wer kommt und geht.
(تي دوغ)، ستتولى أنت محيط المنزل، وتعرف كل من يدخل ويخرج

Basislager hier spricht T-Dog. Hört mich jemand? Hallo?
القاعدة الرئيسية هنا (تي دوغ)، أيسمعني أحد؟

T-Dog, wiederhol den Schluss. Wiederhole.
إننا محاصرون - تي دوغ)، كرر آخر ما قلته، كرره) -

Basislager, hier ist T-Dog. Kann mich jemand hören?
القاعدة الرئيسية هنا (تي دوغ)، أيسمعني أحد؟

Wir sind umzingelt. T-Dog, Wiederhol das Letzte. Wiederhol das!
إننا محاصرون - تي دوغ)، كرر آخر ما قلته، كرره) -

Carl geht es gerade erst wieder gut und Sophia wird vermisst. Daryl und T-Dog sind verletzt. Wie können wir jetzt weg?
لقد بدأ (كارل) المشي لتوه، و(صوفيا) مفقودة و(داريل) و(تي دوغ) مصابين، كيف لنا أن نرحل؟

T-Dog, hol sofort ein Gewehr!
تي دوغ ، احضر البندقية الآن

Ok, Hershel, T-Dog, bringt alle zurück ins Haus.
حسناً (هيرشل)، (تي دوغ)، فلتعيدوا الجميع للمنزل

Die Tür war verschlossen, als T-Dog zum Schuppen kam.
لأن الباب كان مغلق عندما اكتشف (تي دوغ) الأمر

Überleg dir das gründlich. T-Dog starb hier. Lori auch.
فكر بالأمر جيداً، فقد مات (تي دوغ) هنا، و(لوري) أيضاً، والرجال الذين كانوا هنا

Hey, T-Dog! Du kannst nicht ohne mich gehen, Mann!
تي دوغ)، يا رجل، لا تتركني هنا يا رجل)

Hey, T-Dog. Nein. Du kannst mich nicht zurück- lassen.
تي دوغ)، يا رجل، لا تتركني هنا يا رجل)

Du musst diese Farm finden, unsere Leute kontaktieren und nachsehen, was los ist, aber vor allem musst du T-Dog dorthin bringen, dazu gibt es keine Alternative.
عليك إيجاد هذه المزرعة وإعادة التواصل مع قومنا وتري ما الذي يجري ولكن الاهم أن تجد مضاد حيوي هناك من اجل (تي دوغ) ، فهذا ليس خياراً

Alles klar. Andrea, T-Dog, ich brauche euch.
حسناً، (آندريا) و(تي دوغ)، أريدكما يا رفاق...

Wir alle. Rick, Daryl, T-Dog.
لقد عدنا، كلنا، (ريك)، (داريل) (تي دوغ)

Als die Evakuierungen losgingen, fuhr T-Dog mit seinem Kirchenwagen zu jedem Senioren, den er kannte, nur falls sie eine Mitfahrgelegenheit gebraucht hätten.
أتعرف حينما بدأ الإخلاء قاد (تي دوغ) شاحنته لكل منزل طالب عرفه... للاحتياط إن كانوا بحاجة لمن يقلهم

Das hat T-Dog auch gesagt.
هذا ما أطلقه (تي دوغ) عليه، واعتقدت أنه محقاً...

T-Dog starb, als er mich in Sicherheit bringen wollte.
و(تي دوغ) توفي وهو يقودني للأمان

- Hey, T-Dog, versuch das Funkgerät.
- .تي دوغ)، جرب الاتصال) -