Wenn du eine kurze Hose und ein T-Shirt hast, können wir los. | Open Subtitles | إذا كان لديك شورت و تي شيرت فنحن جاهزون للإنطلاق |
Die haben ihre Brüste auf dem T-Shirt. | Open Subtitles | أنها فقط حصلت على تي شيرت مع صدورهن بشأنها. |
Carl zufolge, haben sie kein einziges T-Shirt verkauft. | Open Subtitles | حسنا، وفقا لكارل أنهم لم يبيعوا تي شيرت واحد |
Gegen einen geringen Aufpreis bekommen Sie T-Shirts‚ Fotos von Ihnen am Urlaubsort und sogar Briefe von... | Open Subtitles | نحن نقدم تي شيرت وصور تذكارية لك فى الموقع0000 |
Also, in Amerika sagen wir zu solchen T-Shirts Frauen-Erleger. | Open Subtitles | حسنا ، في أميركا ، ونحن ندعو أن نوع تي شيرت والخافق زوجة. |
Sie denken über Mode vielleicht anders, aber Sie haben sicher ein ein Lieblings- T-Shirt oder Jeans, die Sie verwandeln -- in denen Sie sich wohlfühlen, in denen Sie selbstbewusst sind, in denen Sie einfach Sie sind. | TED | لربما لا تشعرون بنفس الطريقة تجاه الأزياء، ولكني أراهنكم أن لديكم تي شيرت أو جينز يقوم بتحويلكم. يجعلكم تشعرون شعورًا جيد، يجعلكم تُحسون بالثقة، يجعلك تشعر كانك أنت. |
Hast du einen fünfjährigen Jungen gesehen, blond mit einem T-Shirt "Scheiße"? | Open Subtitles | بيلـي هل رأيت طفل عمره 5 سنوات شعره أشقر ؟ ويرتدي تي شيرت مطبوع عليه " هراء " ـ |
Nein, ich sah nur einen Jungen mit einem T-Shirt, da stand drauf: "Scheiß Leben." | Open Subtitles | كلا، لكن كان هناك طفل يرتدي تي شيرت مطبوع ..عليه " الحياة قبيحة " ـ |
Das ist für das T-Shirt und die Sandwiches. | Open Subtitles | هذه مخصصة للـ تي شيرت والساندويتشات |
Ganz sicher kein sauberes T-Shirt. | Open Subtitles | وكان بالتأكيد ليست نظيفة تي شيرت. |
- Hast du etwas zum Anziehen? - T-Shirt. | Open Subtitles | حصادلت على استطيع ان البسه تي شيرت |
Warum lassen Sie sich kein T-Shirt mit der Aufschrift "Ich war's nicht." anfertigen? | Open Subtitles | لماذا لا تجعل مجرد تي شيرت أن يقول: " لم يكن لي " ؟ |
Sie trug ein T-Shirt von Sonic Youth. | Open Subtitles | كانت ترتدي هذا الشباب سونيك القليل تي شيرت . |
Nun, dann hat mir wohl gerade jemand ein gefälschtes T-Shirt verkauft. | Open Subtitles | حسنا ً شخص ما باع لي تي شيرت مزور |
Er hat mir ein T-Shirt mit zurück gebracht, auf dem stand: | Open Subtitles | نعم، لقد جلب لي تي شيرت مكتوب عليه |
Wer sagt, das T-Shirt spricht von Sex? | Open Subtitles | من قال تي شيرت يتحدث عن الجنس؟ |
Von deinem dummen T-Shirt. | Open Subtitles | من أن البكم تي شيرت كنت ترتدي. |
- Dann will ich das T-Shirt zurück. | Open Subtitles | أنا ستعمل الحاجة أن تي شيرت الظهر. |
Und er, er trägt immer T-Shirts. | Open Subtitles | وهو كان دائماً يرتدي مثل "تي شيرت" |
Mein Bild wurde technisch gesehen illegal aufgehängt, aber der Punkt ist, dass er jetzt T-Shirts macht, die Kerle dazu ermutigen, ein "Nein" für ein "Ja" zu nehmen und das lässt Mädchen wie Idioten aussehen. | Open Subtitles | تم وضع صورتي تقنيا بشكل غير قانوني ولكن النقطة هي، الآن هو جعل تي شيرت التي تشجع الرجال على اتخاذ "لا" ل "نعم"، وأن يجعل فقط الفتيات تبدو وكأنها مورون. |