"تَذْهبُ" - Traduction Arabe en Allemand

• geht
• gehst du hin
• willst du hin
• gehen Sie
• wollen Sie hin

Was soll's. So geht es eben manchmal, oder?
بِحقّ الجحيم ذلك الطريقُ الذي تَذْهبُ بة الامور صح ؟

Ein Mädchen geht schwimmen, schwimmt etwas zu weit raus.
تَذْهبُ بنتُ الصيفية للسباحة، يَسْبحُن بعيداً شوية.

Hey, wo willst du hin, Mann?
أين تَذْهبُ يا ، رجل؟

Bobby, wo willst du hin?
بوبي ، أين تَذْهبُ ؟

geht einer zu Boden, gehen Sie in Ihre Ecke und bleiben dort, bis ich Sie rausrufe.
في حالة الضربة القاضية , تَذْهبُ إلى الزاويةِ... ... وتظلهناكحتى أُخبرُك للخُرُوج.

Ein Hubschrauber bringt Sie zum Flugplatz, und von da geht's weiter mit einem Transportflugzeug der Armee.
تَذْهبُ مِنْ هنا بالمروحيةِ إلى القاعدةِ ثمّ بقيّة الطريقِ بطائرةِ نقلِ الجيش

Abends geht man nach Hause, die Frau schimpft, die Kinder zanken.
ثمّ تَذْهبُ إلى البيت في الليل، تستمع إلى اساءة الزوجةَ، ضوضاء الاطفال.

Dort geht ein Signal zum Bus. Ich möchte, dass Sie das finden.
هناك إشارة التي تَذْهبُ إلى تلك الحافلةِ.

Es geht gut, bis man's der Frau ansieht, dann kann's schwierig werden.
تَذْهبُ الأشياءُ موفقةً حتى تظهر إمرأته، ثمّ يَتحول الى صعبَ.

Wo willst du hin?
حيث تَذْهبُ...

Lassen Sie das Mädchen los und gehen Sie zurück.
اتَركَ البنتَ تَذْهبُ. تراجعْ.

Wohin gehen Sie jetzt?
أين تَذْهبُ الآن؟

gehen Sie ins Zimmer.
تَذْهبُ إلى الغرفةِ.