Wir gehen zurück in Ihren Laden, holen dieses Zauberwerkzeug und dann sind all unsere Probleme gelöst. | Open Subtitles | علينا أنْ نعود إلى متجرك نحضر هذا الغرض السحريّ و بهذا تُحلّ كلّ مشاكلنا |
Der Gouverneur will diesen Fall schnell gelöst haben. | Open Subtitles | يودّ المحافظ أن تُحلّ هذه القضيّة بسرعةٍ. |
Letztes Leben vorbei. Das Jägerinnenproblem ist gelöst. | Open Subtitles | وتنتهي حياتها الأخيرة، وبذلك تُحلّ مشكلة الصيّادة. |
Ist der Fall nicht in zehn Tagen gelöst, nehmt Ihr meinen Platz ein. | Open Subtitles | "إذا القضية لم تُحلّ خلال 10 أيام" "سيكون لديّك مكاني ورتبتي." |
Nicht jedes Problem kann mit Geld gelöst werden. | Open Subtitles | سيّد (كوين)، ليست كلّ المشاكل تُحلّ بالمال. |