"تُخبرهُ" - Traduction Arabe en Allemand

• ihm

Wenn du ihm Dinge erzählst, die sich als gelogen herausstellen, wie lange wird er dir vertrauen?
تُخبرهُ أشياء يتبين فيما بَعد أنها ليسَت صحيحَة كَم من الوَقت سيثقُ بِك؟

Wenn du so besorgt um ihn bist, warum sagst du ihm es nicht selbst.
لو كُنتَ قلقاً عليهِ هكذا، لماذا لا تُخبرهُ بنفسِك؟

Würden Sie ihm sagen, dass es mir leid tut?
أتستطيعِ بأن تُخبرهُ بأنني متأسِف لذلِكٌ ؟

Ich weiß es nicht. Wie wäre es, wenn du ihm die Wahrheit sagst?
لا أعرف,ما رأيك بأن تُخبرهُ الحقيقة؟

Und wenn Shumond fragt, vergiss nicht ihm zu sagen, dass ich hier war.
لو سألكَ (شماند)، إحرِص أن تُخبرهُ أنني أتيت

Du musst zu McManus gehen und ihm sagen, dass Li meine Mum vergewaltigen wollte.
عليكَ أن تذهَب إلى (ماكمانوس) و تُخبرهُ أن (لي) سيغتصِب أمي، اتفقنا؟

Das ist deine Gelegenheit zu Glynn zu gehen und ihm die Wahrheit zu sagen, bevor ich es tue.
إنها فُرصتكَ لتذهبَ إلى (غلين) و تُخبرهُ الحقيقة قبلَ أن أفعلَ ذلكَ أنا

Haben Sie ihm nicht gesagt, er soll abbrechen?
ألم تُخبرهُ أن يبطل العملية؟