Während du hin- und hergerissen warst, hat sie unsere Beziehung vergiftet. Deine Wahrnehmung von mir. | Open Subtitles | بينما كنتِ مشوشة كانت تُسمم علاقتنا و تشوهُ رأيكِ بيّ |
Verrat, halb Lamm, halb Skorpion, wiegt uns in einem trügerischen Gefühl der Sicherheit und vergiftet dann eine Republik. | TED | والخيانة - نصف حمل ونصف عقرب. يعطينا شعوراً مُضللاً بالأمان وبعد ذلك تُسمم الجمهورية. |
Madame Pengelley kam zu mir, weil sie dachte, sie würde vergiftet. | Open Subtitles | لقد تحدثت معي السيدة "بينغللي" من قبل و كانت تعتقد أنها تُسمم |
Sie vergiftet eine Gemeinde. | Open Subtitles | إنها تُسمم مجتمع بأكمله |
Aber nichts ist vergiftet, Albert. | Open Subtitles | وإنها لم تُسمم علاقتنا, يا (ألبرت) |