| Er hält ihn mit Tesafilm unten fest. | Open Subtitles | كما انه ثبته للأسفل بشريط لاصق |
| Macht das fest! | Open Subtitles | أنت ، ثبته في الأسفل ثبت هذا في الأسفل |
| Macht das fest! | Open Subtitles | أنت ، ثبته في الأسفل ثبت هذا في الأسفل |
| Nicht rütteln, du Narr! Halt still! Kannst du denn nichts richtig machen? | Open Subtitles | لاتهزه ياأحمق, ثبته ألا يمكنك عمل الصواب أبدا ؟ |
| - Halt ihn fest. - Ich brauche den Arm. | Open Subtitles | ثبته سأحتاج إلي زراعه |
| Jesus, Maria, Halt das Ding fest! | Open Subtitles | مريمالعذراء،فين, ثبته! |
| Halten Sie ihn fest. | Open Subtitles | لقد قلت ثبته اللعنة |
| Halten Sie ihn fest. | Open Subtitles | ثبته ارضاً الان |
| Okay, haltet ihn fest. | Open Subtitles | حسناً، ثبته جيداً |
| Hier, halten Sie ihn fest. - Halten Sie ihn! - Was passiert? | Open Subtitles | هنا، ثبته، ثبته |
| Halten Sie ihn fest. | Open Subtitles | ثبته |
| Bind ihn fest! | Open Subtitles | ثبته |
| Halt fest. | Open Subtitles | ثبته |
| Halt ihn ruhig. | Open Subtitles | ثبته بدون حركة |
| Tereus, Halt ihn fest. | Open Subtitles | بيروس ثبته |
| Halt an. | Open Subtitles | ثبته |
| Halt ihn fest. | Open Subtitles | ثبته جيداً |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 