| Das sieht schwer aus. | Open Subtitles | يبدو أنها ثقيلة جدا. |
| "Deine Geldbörse sieht aber schwer aus." | Open Subtitles | "أوه، محفظتك تبدو ثقيلة جدا." |
| Ich wusste nicht, dass es so schwer ist. | Open Subtitles | لم يكن لدي أدنى فكرة أنها ستكون ثقيلة جدا |
| Jetzt sagen Sie mir, wieso der Koffer so schwer ist. | Open Subtitles | قل لي لماذا تلك الحقيبة ثقيلة جدا. |
| Es ist zu schwer. Ich kann es wirklich nicht machen. Ich schaffe das nicht. | Open Subtitles | فى الحقيقة ,لا استطيع الوظيفة ثقيلة جدا |
| Der Koffer ist zu schwer. | Open Subtitles | هذه الحقيبة ثقيلة جدا! |
| Jetzt sagen Sie mir, wieso der Koffer so schwer ist. | Open Subtitles | الآن قل لي لماذا تلك الحقيبة ثقيلة جدا! |
| Er ist zu schwer! | Open Subtitles | ! انها ثقيلة جدا |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 