"ثلاثة أشهر في" - Traduction Arabe en Allemand

• Drei Monate in
• drei Monate im

Er wird Drei Monate in einer Naniten-Regenerationskammer brauchen, aber er wird leben.
سيحتاج ثلاثة أشهر في غرفة تجديد الخلايا بالصغائر الجزيئية. لكنّه سيعيش.

Drei Monate in anrüchigen Schwulenbars und ich werde auch noch dafür bezahlt?
ثلاثة أشهر في حانات شواذ مظلمة, وأتقاضى عنها أيضاً؟

Drei Monate in langweiligen Städten und immer der gleiche Mist.
ثلاثة أشهر في المُدن الغبيّة . و ما زلنا نتحصّل على نفس الهُراء القديم

Du wurdest seitdem mehrmals angeschossen, du warst drei Monate im Gefängnis und dein bester Freund starb in deinen Armen.
تعرضت لإطلاق نار عدة مرات مذّاك... قضيت ثلاثة أشهر في السجن، وتوفي أعز أصدقائك بين ذراعيك.

Verstehen Sie, über den Winter, als er angeblich in Johannesburg war, hat er sich in Wirklichkeit als Billy Kellett ausgegeben und drei Monate im Gefängnis verbracht.
كما ترون في الشتاء المفترض أنه أقام في (جوهانسبرغ) كان السيد "دايفينهايم" يقوم بخلق شخصية "بيلي كيليت" ممضياً ثلاثة أشهر في السجن

Er bekommt seine Post alle Drei Monate in Tahiti.
يحصل على بريده كل ثلاثة أشهر في تاهيتي

Ich kann's nicht glauben, dass wir Drei Monate in dieser Eishölle verbracht haben.
-لا أصدق أننا قضينا ثلاثة أشهر في هذا الجحيم المتجمد

Ich hatte einen Kollegen, der Drei Monate in Havanna verbracht hat, um einen Agenten umzudrehen.
كان لديّ زميل قضى ثلاثة أشهر في مدينة (هافانا) لأجل تجنيد أحد العملاء