Ich habe Drei Kinder und wenigstens eins davon geht auf's College. | Open Subtitles | لديّ ثلاثة أطفال ، وواحدة منهم على الأقل ستذهب للجامعة |
Sie hat Drei Kinder in Rio, von denen er nichts weiß. | Open Subtitles | هي لديها ثلاثة أطفال في ريو لا يعرف عنهم شيئًا |
Ich bin seit fast 20 Jahren mit meinem zweiten Mann verheiratet und wir haben Drei Kinder. | TED | أنا متزوجة لتقريبا 20 سنة من زوجي الثاني ولدينا ثلاثة أطفال سويا. |
Eines von drei Kindern in Bertie County lebt in Armut. Und es ist, was man "ländliches Ghetto" nennt. | TED | واحد من كل ثلاثة أطفال فيها يعيش في فقر. و يشار اليها أنها منطقة ريفية تسكنها فئة من الأقليات. |
Als ich mich nun mit drei Kindern der Schule traf, die den ganzen Tag gereist waren um nach Bogota zu kommen, brachte eines der Kinder seine Mutter mit. | TED | وعليه إلتقيت مع ثلاثة أطفال من المدارس، الذين ينتقلوا طوال اليوم ليصلوا الى بوجوتا، أحدى الاطفال الثلاث جلبت والدتها. |
Lass uns drei Babys machen, eins nach dem anderen. OK? | Open Subtitles | دعنا نخلف ثلاثة أطفال رُضَّع علي حدي حَسَناً؟ |
Drei Kinder und ein viertes im Ofen...! | Open Subtitles | كان سيكون عندك ثلاثة أطفال و الرابع فى الفرن |
Mit 40 will ich Drei Kinder haben. | Open Subtitles | سيكون لدي ثلاثة أطفال عندما أبلغ الأربعين. سنكون عائلة في ذلك الوقت. |
Benny, hier gibt es Drei Kinder. | Open Subtitles | بيني هناك ثلاثة أطفال أعتقد أن ستان قتل البنت |
Benny, hier gibt es Drei Kinder. | Open Subtitles | بيني هناك ثلاثة أطفال أعتقد أن ستان قتل البنت |
Ich habe eine Frau, Drei Kinder, sieben Enkelkinder... ..und viele Nichten und Neffen. | Open Subtitles | لدى زوجة و ثلاثة أطفال و سبعة أحفاد و العديد من أبناء الإخوة و الأخوات |
Und wie wollen Sie, ausgerechnet Sie Versager, Drei Kinder... zu richtigen Deutschen erziehen? | Open Subtitles | وكيف يمكن لأناني فاشل, تربية ثلاثة أطفال ألمان حقيقين؟ |
Sie hat Drei Kinder und ihren Mann durch die Cholera verloren. | Open Subtitles | لقد فقدت ثلاثة أطفال وزوجها بسبب الكوليرا. |
Der Mann krank, sie selbst arbeitslos, Drei Kinder... | Open Subtitles | الرجل مريض وزوجته غير موظفة ولديهم ثلاثة أطفال |
Ich mag zwar steinalt sein, aber ich war nie betrunken und ließ Drei Kinder außer Acht. | Open Subtitles | حسناً , قد أكون كبيرة كما تقولين لكنني لم أثمل أبداً وأفقد ثلاثة أطفال |
Jeanie, hast du in diesem Universum auch Drei Kinder? | Open Subtitles | ألديك ثلاثة أطفال في هذا العالم؟ لا,فقط واحد |
Ihnen war es möglich es von drei Kindern zu entfernen, aber sie... starben ein paar Stunden später. | Open Subtitles | استطاعوا إزالته عن ثلاثة أطفال لكنهم ماتوا بعد ساعتين |
Nicht mit drei Kindern, und einem vierten unterwegs. | Open Subtitles | ليس مع ثلاثة أطفال وواحد في الطريق |
Schau dich an! Mit Frau, drei Kindern, ein Haus auf Long Island. | Open Subtitles | (فنسنت) أنظر لديك زوجة و ثلاثة أطفال ومنزل في (لونج آيلاند) |
Ja, bleib locker. - Ich sehe mir gerade diese drei Babys hier an... | Open Subtitles | أجل، عليّكِ بالصبر قليلًا أنا أعمل على ثلاثة أطفال هنا |
Zudem musste ich letzte Nacht drei Babys holen. | Open Subtitles | وأيضاً اضطررت الى توصيل ثلاثة أطفال الليلة الماضية. |