(Mann) drei Männer, definitiv bewaffnet, diesmal sind sie noch im Bus. | Open Subtitles | ثلاث رجال بالتأكيد مسلحين وفي هذا الوقت هم في الحافلة |
Du fährst zu einer Hütte, wo ein verzweifelter Zombie warte, der gerade drei Männer geköpft hat? | Open Subtitles | أنتِ ذاهبة إلي كوخ حيث يتواجد فيه زومبي بائس والذي قطع رؤوس ثلاث رجال ؟ |
drei Männer im Zug bei Triest tot aufgefunden. Einer von ihnen war Grant. | Open Subtitles | لقد وجد ثلاث رجال مقتولون على متن القطار عند تريست |
drei Kerle können bezeugen, dass er in der Nacht - mit ihnen pokerte. | Open Subtitles | ثلاث رجال يمكنهم أن يشهدوا بأنه كان يلعب البوكر معهم تلك اللية |
"mit drei Männern und der Blondine stoppte. | Open Subtitles | والتى كان بها ثلاث رجال مع إمراة شقراء بعد ظهر أمس |
Am Hals dieser drei Männer sind Prellungen,... ..Beweis für Strangulation. | Open Subtitles | هناك رضوض حول منطقة الحنجرة عند ثلاث رجال دلائل على اختناق |
Berichten zufolge wurden in einerruhigen Wohngegend in Brooklyn drei Männer... ..bei einer Schiesserei mit dem FBI getötet. | Open Subtitles | ثلاث رجال تم الإعلان عن مقتلهم بعد تبادل إطلاق النيران مع الفيدراليين في حي هادئ في بروكلين |
Gestern haben mir drei Männer gedroht, mich umzubringen, falls ich dir helfe. | Open Subtitles | بالأمس هددني ثلاث رجال بالقتل اذا ساعدتك بأي طريقة |
drei Männer, unbekannte Hautfarbe, Skimützen, Riesengewehre. | Open Subtitles | تحدث الآن. ثلاث رجال ، أجناس مُختلفه ، يرتدون خوذاً ، ولديهم أسلحه كبيرة. |
- Wir haben hier drei Männer am Boden. Wir brauchen dringend medizinische Verstärkung. | Open Subtitles | لديّنا ثلاث رجال مصابين هنا نحن بحاجة لدعم طبي عاجل |
Ich...ich war in einer Türöffnung gekauert, als ich drei Männer gesehen habe, beim Versuch zu fliehen. | Open Subtitles | لقد رايتهم في الممر عندها رايت ثلاث رجال يحاولون الهروب |
Vor ein paar Minuten sah ein Tankwart drei Männer in einem Minivan, die auf die Beschreibung passen. | Open Subtitles | منذ دقائق قليلة عامل بمحطة الغاز رصد ثلاث رجال فى عربية يطابقون المواسفات |
drei Männer getötet und dann darüber gelogen haben. | Open Subtitles | ، قتلت ثلاث رجال ! وبعدها كذبت بشأن ماحدث |
drei Männer haben einen gepanzerten Truck überfallen. | Open Subtitles | لدينا ثلاث رجال يسطو على شاحنة مدرعة |
drei Männer wurden von diesen Kreaturen gefangen. | Open Subtitles | سيدي الرئيس , تم أخذ ثلاث رجال |
Nein, aber ich habe gesehen, wie er drei Männer in der Zeit tötete, die es dauerte, bis der Erste auf dem Boden aufschlug. | Open Subtitles | لا، ولكني رأيته يقتل ثلاث رجال في وقت سقوط الأول على الأرض ... |
Da waren drei Männer. | Open Subtitles | يوجد ثلاث رجال مسلحين.. |
Es waren drei Männer. | Open Subtitles | كان هناك ثلاث رجال |
Yeah, also, nach 9/11, haben sie dort eine ziemlich gute Absicherung bekommen und scheinbar schnappte das NYPD drei Kerle kurz bevor sie den Schalter umlegen konnten. | Open Subtitles | حسنا.. بعد الحادي عشر من سبتمبر , أصبحوا جيّدون جداً في الأمنِ وعلى ما يبدو مَسكتْ مديرية شرطة نيويوركُ ثلاث رجال قبل ان يحركوا المفتاح |
Die Verkehrskamera hat drei Kerle gefilmt. | Open Subtitles | يوجد ثلاث رجال .فى كاميرا المرور |
Von den drei Männern, die sich uns von hinten nähern, welcher von ihnen könnte am ehesten ein Messer bei sich haben? | Open Subtitles | جربي، إذن. هناك ثلاث رجال خلفي أصبحوا قريبين. لو كان واحد منهم يُمسك سكين، من سيكون؟ |
Morgen werde ich für sechs Stunden einen intensiven Vierer mit drei anderen Männern haben. | Open Subtitles | غداً سأكون بلعبة رباعية مع ثلاث رجال لمدة 6 ساعات حادة |