Eine Studie hat kürzlich gezeigt, dass die jüngere Generation allein mehr als acht Stunden pro Tag online verbringt. | TED | أظهرت دراسة حديثة أن جيل الشباب لوحده يقضي أكثر من ثمانية ساعات في اليوم على الإنترنت. |
acht Stunden und 12 Minuten. Sie schläft tief. | Open Subtitles | ثمانية ساعات و اثني عشر دقيقة لقد إستغرقت في النوم طويلا |
Ich wollte dich nicht unter Druck setzen. Weißt du, hast seit acht Stunden nicht angerufen. | Open Subtitles | أتعلمين، أنتِ لم تتصلِ مُنذ ثمانية ساعات. |
acht Stunden Verspätung und jetzt noch die Autofahrt. | Open Subtitles | تأخير ثمانية ساعات و مباشرة إلى المركز العالمي |
- Du hast acht Stunden, ehe sie kommt. | Open Subtitles | _ لديك ثمانية ساعات قبل أن هي تأتي هنا _. |
"Mit 'Sleep All' schlafen Sie acht Stunden lang" "und sehen so schön aus wie ich." | Open Subtitles | "اشرب فنجان من النوم كله واحصلي على ثمانية ساعات من النوم |
Wir haben noch acht Stunden bis zum Treffen Zeit. | Open Subtitles | لدينا ثمانية ساعات حتى المقابلة |
Und nur noch acht Stunden bis Sonnenuntergang. | Open Subtitles | ثمانية ساعات ونصف قبل الغروب |
- Noch acht Stunden. | Open Subtitles | ثمانية ساعات قضت |
- Hält bis zu acht Stunden an. | Open Subtitles | هذا سيدوم ثمانية ساعات |
Ich schlafe nur noch acht Stunden pro Nacht, Mann. | Open Subtitles | أريد أن أنام ثمانية ساعات |
Meister, es sind acht Stunden vergangen. | Open Subtitles | مر ثمانية ساعات |
Es sind nur acht Stunden. | Open Subtitles | إ نها فقط ثمانية ساعات |
(Applaus) Das sind die gesamten acht Stunden der Cambridge-Vorlesungsserie, aufgenommen in eine einzige visuelle Darstellung, und ich mag dieses Bild wirklich sehr, aber viele Menschen glauben, es wäre nicht echt. | TED | (تصفيق) هذه ثمانية ساعات من سلسلة محاضرات كامبريدج مأخوذة في صورة مرئيّة واحدة، وأنا فعلا أحبّها لكن العديد يظنّون أنّها مزيّفة. |
Aber Maria ermordete ihn acht Stunden danach. | Open Subtitles | -وقتلته (ماريا)بعد ثمانية ساعات . |
- Vielleicht acht Stunden? | Open Subtitles | ثمانية ساعات |
- acht Stunden, Scheiße! | Open Subtitles | ثمانية ساعات |